obligatorisk švédština
závazný, povinný
Význam obligatorisk význam
Co v švédštině znamená obligatorisk?
obligatorisk
Překlad obligatorisk překlad
Jak z švédštiny přeložit obligatorisk?
Příklady obligatorisk příklady
Jak se v švédštině používá obligatorisk?
Citáty z filmových titulků
Obligatorisk läsning på akademin.
Byla to povinná četba na Akademii.
Om inte bikten vore obligatorisk så skulle du aldrig besöka mig.
Kdyby zpověď nebyla povinná, tak tě ani neznám. To přeháníte, otče.
Loppet går ut på att köra 20 varv runt banan och stanna varje varv för en obligatorisk paus, under vilken föraren måste svepa en öl.
Takže, cílem závodu je odjet 20 kol, přitom v každém kole je povinná zastávka, ve které bude každý jezdec pít pivo.
Obligatorisk inlåsning.
Povinnej katr.
Er bok borde vara obligatorisk läsning för alla blivande teologer.
Vaše kniha by měla být povinnou četbou pro všechny začínající teology.
Han har nått åldern för obligatorisk pensionering.
Velitel Lassard dosáhl zákonného důchodového věku.
Obligatorisk språkutbildning i Kiev.
Jazyková škola v Kyjevě.
Har ni obligatorisk träning?
To vás u policie nutí cvičit? - Ne.
Grundläggande warpkonstruktion är obligatorisk.
No ovšem. Základ warp pohonu je povinný předmět.
Grundläggande warpkonstruktion är obligatorisk.
No ano. Základy nedsvětelné techniky jsou povinné.
En första fällande dom för innehav, bestraffades med en obligatorisk fängelsetid på 2 till 10 år.
Trest za držení byl vězení s dozorem od 2 do 10 let.
Samtalsterapi är obligatorisk för poliser som har upplevt ett trauma.
Dobře, dohodneme se takhle. Toto sezení je z příkazu. Je to standardní procedura pro každého policistu, který překonal nějakou traumatickou zkušenost.
Från imorgon, obligatorisk kör övning.
Od zítřka chodíš do sboru.
Han gjorde inte en enda wheelie. Han gjorde inte ens ett enda obligatorisk trick.
Neudělal ani jedno wheelie, ani jeden povinný trik.