okänslig švédština

Význam okänslig význam

Co v švédštině znamená okänslig?

okänslig přídavné jméno

— som inte lägger märke till eller tar hänsyn till andras känslor och sårbarhet ⋄ Det var okänsligt av henne att kommentera din vikt. — som inte känner av något (speciellt); som inte reagerar på något (speciellt); som inte påverkas av något (speciellt) ⋄ som inte känner av något (speciellt)

Příklady okänslig příklady

Jak se v švédštině používá okänslig?

Citáty z filmových titulků

Var jag okänslig?

Urazil jsem vaše city?

Helt okänslig.

Dokonalé fiasko.

Ända sedan dess, okänslig, inga känslor, som om mitt hjärta var lokalbedövat.

A od té doby, necitelný, jako by mi někdo do srdce vstříkl plno novokainu.

Ni tycker jag är kall, okänslig, självisk?

Připadám ti chladný, bezcitný, sobecký, že?

Okänslig och hatisk.

Bezcitný a odporný.

Gjorde honom okänslig för smärta.

Nezkrotná pýcha!

Jag har varit döv och blind, okänslig som en stock.

Byl jsem také tak hluchý, slepý, dřevěný a hloupý - jako ten král Kláda.

Därför måste jag stänga av mina känslor, och bli lite okänslig, före tävling.

A proto musím odstřihnout své emoce a být před soutěží svým svým způsobem chladný. Chápete? Nesmím se ničím vzrušovat.

Att bli totalt okänslig, och inte påverkas av något.

Cvičil jsem svou mysl, abych byl chladný a nic si nepřipouštěl.

Är du så grym och okänslig?

Tvoje srdce je tak kruté, tak necitelné?

Och du är helt okänslig för smärta?

Že necítíte žádnou bolest?

Okänslig, tanklös, enfaldigt ond.

Temné, bezduché a hloupé zlo.

Hon är helt okänslig.

Je totálně necitlivá.

Du är fysiskt motbjudande, intellektuellt efterbliven, moraliskt förtappad, vulgär, okänslig, självisk och dum.

Jste tělesně odpuzující, mentálně zaostalý, morálně hodný odsouzení, vulgární, bezcitný, sobecký a hloupý.

Možná hledáte...