oljetanker švédština

tanková loď, tankista, tanker ropný

Význam oljetanker význam

Co v švédštině znamená oljetanker?

oljetanker podstatné jméno

— tankfartyg för transport av råolja

Překlad oljetanker překlad

Jak z švédštiny přeložit oljetanker?

oljetanker švédština » čeština

tanková loď tankista tanker ropný tanker loď cisternová cisternové vozidlo cisternová loď

Příklady oljetanker příklady

Jak se v švédštině používá oljetanker?

Citáty z filmových titulků

De flesta av mina män är vid en oljetanker som havererat, så det kan dröja ett tag.

Moji lidé jsou teď u pumpy na dálnici. Chvílku to potrvá.

Vi knycker en oljetanker.

Měli bychom unést ropný tanker.

Vi knycker en oljetanker.

Měli bychom unést ropný tanker.

Han styr mot en oljetanker.

Navádí nás přímo do tankově lodi.

Annie, din kille anar inte hur svårt det är att ramma en oljetanker.

Annie, já myslím, že tvůj přítel nechápe, co to znamená vrazit maximálně automatizovanou lodí do plného tankeru bez kotevní trasy.

Jag ville öppna alla ventilerna i en oljetanker och dränka alla franska stränder som jag aldrig skulle få se.

Měl jsem chuť otevřít ventily na ropných tankerech a zalít ropou francouzské pláže, které nikdy neuvidím.

Men fotot på oljetanker är kvar.

Ale obrázek tankeru tady zůstane.

Öh, under sändningen kommer - öh, räddningsinsatsen på en oljetanker - som kapsejsade under en storm - vid Maines kust.

Záchranné práce na ropném tankeru, který ztroskotal na pobřeží, jsou v plném proudu?

Tänk er att vi är nånstans i Alaska och en oljetanker går på grund.

Představte si, že jsme někde na Aljašce a naftový tanker najede na mělčinu.

Det skulle vara enklare att vända med en oljetanker i en vattenpöl.

Ale pravda je, že by bylo snazší otočit tankerem v kaluži.

Vi får också information om att en oljetanker har kapsejsat i hamnen nära frihetsgudinnan. Jag upprepar.

Uprostřed přístavu se poblíž sochy Svobody převrhl tanker s naftou.

Kapten, en Petrox oljetanker kapades utanför Finland för tre dagar sen.

Kapitáne, mám informace o únosu ropného tankeru u pobřeží. Před třemi dny.

Man kan jämföra med en oljetanker. Den är mycket stor. Därför behövs avdelande skott för att inte oljan ska komma i svallning så att fartyget kapsejsar.

Přirovnal bych to asi k ropným tankerům, jsou velmi velké a proto je musíte rozdělit na jednotlivé oddělení, abyste zabránili při úniku ropy tomu, aby se tanker převrhl.

Vår täckmantel var en saknad oljetanker.

Naším krytím byl ztracený ropný tanker.

Možná hledáte...