ompröva švédština
přezkoušet
Význam ompröva význam
Co v švédštině znamená ompröva?
ompröva
Překlad ompröva překlad
Jak z švédštiny přeložit ompröva?
ompröva švédština » čeština
Příklady ompröva příklady
Jak se v švédštině používá ompröva?
Citáty z filmových titulků
Jag tänker ompröva min ståndpunkt och hitta en ny lösning.
Znovu zvážím situaci a najdu jiné řešení.
Nej Skulle det inte vara lämpligt för dig att ompröva?
Neměl byste si to ještě rozmyslet?
Kanske är det ett tecken från Gud att jag skulle ompröva.
Možná je to boží znamení, abych si to rozmyslela.
Vi måste ompröva våra attityder mot Sovjetunionen.
Musíme přehodnotit náš vlastní postoj k Sovětskému svazu.
Mr Tandro, ni måste ompröva er utlämningsbegäran.
Pane Tandro, jistě budete chtít promyslet svou žádost o vydání.
När jag fick höra om Marsexpeditionen bad jag regeringen att ompröva beslutet.
Když jsem slyšel, že chystají poslat misi na Mars. Důrazně jsem žádal vládu ať to zváží.
Jag är beredd att gå tillbaka till Unimatrix Zero och släpp det själv, men jag är villig att ompröva.
Vrátím se do Unimatice nula a vypustím virus osobně, Jsem ochotna to znovu uvážit.
Vi borde ompröva läget.
MěIi bychom přehodnotit své pozice.
Vi borde ompröva läget.
Měli bychom přehodnotit své pozice.
Jag kan ompröva ditt fall om något år, men till dess.
Budu se snažit tvůj případ rozhodnout tak do roka, ale do té doby.
Jag ber er att ompröva ert beslut.
Prosím, zvažte to, kapitáne.
Minister, ni har nekat tre gånger nu. till att ompröva fallet Desmond Doyle.
Pane ministře, třikrát jste odmítl. zvážit případ Desmonda Doyla.
Jag kanske ska ompröva dumpa-dem innan-jag-gett-dem-en-chans-grejen.
No, možná si to dávání hezkých kluků k ledu před tím, než jim dám šanci ještě promyslím.
För att Jenny är så het att hon kan få en bög att ompröva sitt beslut.
I teplouše by přiměla přehodnotit svou orientaci.