ordförande švédština

předseda

Význam ordförande význam

Co v švédštině znamená ordförande?

— person som leder ett möte — person som leder

Jak z švédštiny přeložit ordförande?

předseda vedoucí starostka starosta předsedající prezident jednatel generální ředitel

Jak se v švédštině používá ordförande?

Som mottagningskommitténs ordförande framför jag Freedonias bästa hälsningar till er. Strunt i det.

Jako předsedkyně této slavnostní recepce, předávám přání všeho dobrého každému muži, ženě a dítěti ve Freedonii.

Som ordförande tar jag emot er med öppna armar.

Cože jste to říkala? - Jako předsedkyně, - Vás vítám s otevřenou náručí.

Herr ordförande, jag.

Vaše velebnosti.

Hon var ordförande i avskedskommittén.

Byla předsedkyní našeho rozlučkového výboru.

Tja, jag brukade vara ordförande i en klubb som vi hade här. Några av dem tillhörde det. Men jag bryr mig inte mycket för sånt längre.

Předsedal jsem jejich klubu, ale už mě to nebaví.

Jag har fler expertvittnen om djungel- livet om herr ordförande tillåter det.

Pokud jeho ctihodnost dovolí. předvolal bych odborníka na život v džungli.

Herr ordförande, jag framlägger att djungeln inte är problemet.

Chci jen objasnit, Vaše Ctihodnosti. že džungle není předmětem tohoto jednání.

Herr ordförande, jag vill ta in mitt sista vittne.

Vaše ctihodnosti, rád bych předvolal posledního svědka.

Titta, herr ordförande!

Vidíte, Vaše Ctihodnosti!

Jag blev ordförande i Grekiska Flyktingkommittén.

Před dvěma týdny mě jmenovali předsedkyní Řeckého uprchlického výboru.

Jag är ordförande.

Jsem její předseda.

Herr ordförande, jag hävdar att stan inte behöver den här inrättningen.

Pane předsedo, rád bych se přesunul k mému hlavnímu účelu. - Počkejte chvilku. - Počkat na co?

Jag är ordförande.

Erasmus Hall.

Ja, herr ordförande.

Ano, ctihodnosti.