organ švédština

orgán

Význam organ význam

Co v švédštině znamená organ?

organ podstatné jméno

— en funktionellt och fysiologisk avgränsad del hos en utvecklad organism — en fristående, eller en del av en, organisation med en särskild funktion, ofta i fråga om statliga myndigheter och verk — en organisations officiella tidskrift, nyhetsbrev eller liknande publikation — tidskrift, publikation

Překlad organ překlad

Jak z švédštiny přeložit organ?

organ švédština » čeština

orgán

Příklady organ příklady

Jak se v švédštině používá organ?

Citáty z filmových titulků

Nu är peals organ börjar processionen.

A teď zaznějí varhany, průvod začíná.

Jag vet att det låter galet, men om jag skulle göra en obduktion. tror jag att jag skulle hitta varje organ i perfekt skick. så perfekt som kroppen är på utsidan.

Vím zní to bláznivě, ale kdybych provedl pitvu. Myslím, že najdu všechny orgány v dokonalém stavu. tak dokonalém, jako je tělo z vnějšku. vše ve funkčním stavu.

Nu måste vi ta delarna. lemmar och organ, och sen ska vi bygga.

Teď musíme zvládnout oblasti končetin, orgánů a ty musíme sestavit.

Nej, snarare en anticancer som förminskar alla organ.

Ne, spíš jako antirakovina, způsobující zmenšování všech orgánů.

Är det möjligt att ett representativt organ med ärliga, hårt arbetande amerikaner kan stödja en kandidat till vårt älskade lands Kongress, vars enda anspråk till ämbetet är att han dödade en man.

Je možné, že takhle prestižní orgán poctivých, tvrdě pracujících Američanů může podpořit kandidáta do kongresu naší milované země, jehož jediný nárok na úřad vychází z toho, že zabil člověka.

Alla syntetiska organ är på plats.

Má umělé orgány.

Deras tal organ är tillfredställande.

Mají odpovídající hlasové orgány.

Transplantationen av alla organ är en logisk del av kirurgin.

Transplantace všech lidských orgánů je jen dalším logickým odvětvím chirurgie.

Kvinnor i dag har större organ än män.

Dnešní ženský jsou agresivnější než chlapi.

För att försäkra oss om detta behöver vi ett permanent, oberoende organ som utreder poliskorruption.

Pojistkou je stálý nezávislý vyšetřovací orgán, zabývající se policejní korupcí, jakým je tato komise.

De centrala nervsystemet är ej längre ett eget organ.

Zdá se, že centrální nervový systém přestává být samostatným orgánem.

Med andra ord, hans ådror, fötter, händer, organ måste förstoras.

Jinými slovy, jeho žíly, nohy, ruce i tělesné orgány by musely mít větší rozměry.

De kommer in för andra organ, men den njuren är min.

Řekni mi co mám udělat.

Vakta hans organ. Lämna inte rummet och håll borta gamarna.

Chci abys mi ji zajistil v případě, že by tam někdo vtrhl a chtěl si ji vzít.

Možná hledáte...