oss švédština
nás, nám
Význam oss význam
Co v švédštině znamená oss?
oss
Překlad oss překlad
Jak z švédštiny přeložit oss?
Příklady oss příklady
Jak se v švédštině používá oss?
Citáty z filmových titulků
Nåväl, låt oss se.
Zkusím to přeložit.
Jag föreställde oss på en öde ö.
Představoval jsem si že na pustém ostrově plaveme v moři nazí.
Himmelske Fader, nu när vi förbereder oss för natten, ge oss. kraft att sprida din visdom och kunskap.
Nebeský otče. Jak jsme se připravili ke spánku, Prosíme tě, abys nám dal. sílu!
Himmelske Fader, nu när vi förbereder oss för natten, ge oss. kraft att sprida din visdom och kunskap.
Nebeský otče. Jak jsme se připravili ke spánku, Prosíme tě, abys nám dal. sílu!
Vi är här. för oss.
Jsme tady,. Pro nás.
Du kan leda oss!
Ty nás povedeš.
Han lärde oss alla vad att vara man handlar om.
Naučil jsem že je všude kolem nás.. A ví co je správné!
Låt oss lyssna på den feta vita killen!
Budeme naslouchat těmto bílím klukům!
Hur ska det här göra saken bättre för oss?
Jak by nám to mělo pomoct?
Om Generalen kommer och ser oss så är vi döda!
Generál se vrátí, A když nás tu najde - jsme všichni mrtví!
Det har ingenting med oss att göra.
To nemá s námi nic společného. Ano!
Den boken kan hjälpa oss.
Tato kniha nám může pomoci!
Detta är mycket intressant. Men generalen säger att eftersom våra kvinnor inte är omskurna, har vi Guds vrede över oss.
To je velmi zajímavé, ale generál řekl, že proto, že naše ženy nejsou obřezány, na nás bůh seslal svůj hněv.
Jag vet att jag gör ett bra jobb men låt oss inte förhasta oss.
Vidíte! Nechtěl jsem jen to nejlepší práci, ale. - Ano, ty!