påse švédština

taška, sáček, pytlík

Význam påse význam

Co v švédštině znamená påse?

påse podstatné jméno

— en sorts behållare skapad i böjbart material, vanligen mjukplast, tyg eller papper ⋄ Tar du en påse morötter också, så kan vi göra en morotskaka ikväll. ⋄ {{etymologi|{{härledning|gmq-fsv|posi|punkt=-}} av {{härledning-|non|posi}} av urgermanska *pusô (“väska, plånbok, påse").}}

Překlad påse překlad

Jak z švédštiny přeložit påse?

påse švédština » čeština

taška sáček pytlík pytel

Příklady påse příklady

Jak se v švédštině používá påse?

Citáty z filmových titulků

Du har ett dödligt vapen i en påse och utreder ett misstänkt dödsfall.

Proč myslíte? Jste detektiv s potenciálně smrtící zbraní v sáčku na vzorky a vyšetřujete podezřelou smrt.

Om du köper en påse nötter i den här stan får du en sång skriven om dig.

Když si tady koupíte pytlík buráku, tak o vás hned napíšou píseň.

Känns som en påse med gelé.

Je jako pytel plný želé.

Två paket kex, en burk ost, en påse citron- eller apelsindryck.

Dva balíčky sušenek, sýrová konzerva. Citrónová a pomerančová šťáva v prášku.

Ni vrider er oftare än en påse kringlor.

Pane Hunseckere, máte víc zákrutů než hromada preclíků.

Den där eländige storken kan inte ens göra slut på en påse pop-corn!

Ten mizerný kolébavý šarlatánský pták! Ten by nevyřídil ani sáček popcornu!

Ge mig en påse, Tony.

Podej mi obálku, Tony.

Ska jag lägga den i en påse?

Mám to zabalit?

Ja, kan jag på en påse, tack?

Mohl bych dostat sáček?

Därför kostar en påse 7 dollar nu.

Kvůli nim musíme platit 7 dolarů za 3-dolarovej pytlík.

En påse kastanjer, tack.

Pytlík kaštanů, prosím. Dneska je zima, co? Jo.

Nån har slängt en påse på trottoaren.

Někdo vyhodil pytlík na chodník.

Jag la dem i en påse och hängde upp dem.

Mickey řekl, ať je zabalím a pověsím.

En hel påse med kex.

Budeš si po sobě uklízet Oreos.

Možná hledáte...