packa švédština

naložit, balík, balit

Význam packa význam

Co v švédštině znamená packa?

packa sloveso

— trycka ihop, göra att något tar mindre plats — lägga in viss (vanligen stor) mängd varor i någon behållare (t.ex. väska) ⋄ Nu har jag packat ned allt som behövs för en dag på stranden. — ansamlas, lägga sig tätt intill varandra — rätta sig efter något, anpassa sig — ''(packa sig)'' ge sig iväg, försvinna

Překlad packa překlad

Jak z švédštiny přeložit packa?

packa švédština » čeština

naložit balík balit

Příklady packa příklady

Jak se v švédštině používá packa?

Citáty z filmových titulků

Gå hem och packa era saker.

Jděte domů a zabalit své věci!

Äldste. packa era saker.

Starší, Můžete si také sbalit věci.

Vi måste köpa biljetter och packa och få iväg dig så snabbt som möjligt.

Musíme koupit jízdenky, sbalit kufry a rychle tě vypravit.

Nej, jag måste packa.

Ne, drahoušku, musím se sbalit.

Det finns inget att packa.

Vždyť není co balit.

Packa och försvinn.

Sbalte se a jděte.

Jag hjälper er att packa ihop här.

Pomohu vám sbalit věci.

Jag hörde honom packa.

Slyšel jsem, jak balil.

Packa bomberna.

Naložte bomby.

Packa mina saker.

Připravte mi věci.

Jag ska bara packa mina saker.

Jen posbírám svoje svršky.

Packa miss Scarletts saker, Mammy.

Chůvo, zabal Scarlett věci!

Packa mina saker!

Sbal mi věci, jak poručila maminka!

Packa mina saker.

Prissy, sbal mi.

packa čeština

Překlad packa švédsky

Jak se švédsky řekne packa?

packa čeština » švédština

tass

Příklady packa švédsky v příkladech

Jak přeložit packa do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Packa.

Patch.

Jseš si jistý, že to není tygří packa?

Är du säker på att det inte är Tiger Fös?

Dám si ho na postel. Vedle Macka a Packa.

Jag ska sätta honom vid min säng ände med Hester och Fester.

Co se rýmuje na Macka a Packa?

Vad rimmar på Hester och Fester, Emmy? Pester.

Kde je Králičí packa?

Jag gav den till er.

Kde je Králičí packa? Počkat.

Säger du att det inte var den.

Buď řekneš, kde je Králičí packa, nebo zemře.

Annars kommer hon att dö.

Vím, kde je Králičí packa.

Jag kan hjälpa dig.

Králičí packa je v Paříži.

Vill du veta var, så släpp henne.

Králičí packa? Je to něco tajného. Chce ji prodat neznámému kupci za 850 milionů dolarů.

Det är sannolikt ett kodord för något som ska säljas, till en okänd köpare, för 850 miljoner dollar.

Najdu ji a ublížím ji. V kufříku jsi měl souřadnice, k věci nazvané Králičí packa.

Jag kommer att hitta henne hitta henne och skada henne.

Co je to ta Králičí packa?

Du kommer inte att kunna göra något.

Co je to ta Králičí packa?

Gör det inte.

Během 18 hodin Králičí packa bude doručena adresátovy na blízkém východě, který dokáže, že je důvěryhodný.

Om 18 timmar så kommer Hartassen att levereras till köparen i mellanöstern. Vi kommer att kunna lägga fram bevisen.

Možná hledáte...