pansarvagn švédština

tank

Význam pansarvagn význam

Co v švédštině znamená pansarvagn?

pansarvagn

bepansrat och bestyckat tungt militärt stridsfordon

Překlad pansarvagn překlad

Jak z švédštiny přeložit pansarvagn?

pansarvagn švédština » čeština

tank

Příklady pansarvagn příklady

Jak se v švédštině používá pansarvagn?

Citáty z filmových titulků

Polisen har en pansarvagn.
Policie si dává rande.
Nästa gång tar vi bättre armeringar. Som en pansarvagn.
Musím si pořídit silnější pancíř.
Tomten kommer i pansarvagn.
Santa se valí ulicí na obrňáku.
Va, ingen pansarvagn?
Obrněný transportér nemáte?
Den kan stoppa en pansarvagn.
Umí zastavit i tank.
Så vi får inte en pansarvagn genom muren?
Nemáme jet transportéry skrz zeď? Přepínám. Rozumím.
Det skulle krävas en pansarvagn för att öppna den där dörren.
Potřebovali byste Sherman-tank na otevření těchhle dveří.
Jag är en pansarvagn!
Jsem Sherman-tank. Sherman-tank!
Jag hoppar hellre under en pansarvagn än på den där.
Radši si lehnu pod tank než na ni.
Vi är ingen kanot i en damm, vi är en pansarvagn nerför ett berg.
Namísto kánoe co se plahočí uprostřed rybníka, jsme byli jako vodopád, co se řítí ze skal. - Líbilo se mi to. Mám z toho dobrý pocit.
Nu hade jag befäl i en pansarvagn full utav döda och sårade, letandes efter ett starkt sken. Räddningen.
Nyní jsem byl velitelem transportéru, plného mrtvých a zraněných, hledajícího jasné světlo, spásu.
I en pansarvagn känner du dig säker.
V tanku se vždycky cítíte velmi bezpečně.
En pansarvagn är ett väldigt stort och inkapslat fordon.
Tank je velmi masivní kryté vozidlo.
De må vara fula, men dem rör sig smidigt med, en två delad tolv motor, en fem centimeter pansar platta som tar allt ifrån 30 mm artilleri, kemiska vapen, det du får från en pansarvagn.
Možná vypadá hrozně, ale jedou jak hovno z lopaty. Dva motory V-12. Pancéřování vydrží všechno od 30 mm nábojů po chemické zbraně.

Možná hledáte...