parterapi švédština
Význam parterapi význam
Co v švédštině znamená parterapi?
parterapi
Příklady parterapi příklady
Jak se v švédštině používá parterapi?
Citáty z filmových titulků
Det är en slags parterapi.
Něco s tím spojené, jen sousdředěno na páry.
Ta in dem på parterapi?
Anebo pro ně udělat párovou terapii?
Du vet, nästa dag, efter du stuckit. fick min make mig. till denna okonventionella parterapi. där han låser inte paret i källaren. och inte låter dem gå förrän de har löst sina problem.
Víte, další den, potom so jste odešel. můj manžel mi zavolal. na tuhle nekonvenční terapii pro páry. kde on zamkne pár v suterénu. a nenechá je jít dokud si nevyřeší problémy.
Han nämnde parterapi igen.
Ray je nahranej. Znova se dal na poradenství.
Ledsen att störa er parterapi men jag är inte Dr Phil och det här är inte Oprah!
Nerad vám přerušuju partnerskou terapii, ale nejsem psycholog ani Oprah.
För att hålla koll på er så ska ni gå i parterapi.
A abych nad vámi měl dozor, nařizuji vám docházet týdně do manželské poradny.
För att hålla koll på er så ska ni gå i parterapi.
A aby jsme vás měli na očích nařizuji vám oběma týdenní terapii.
Ingen parterapi.
Žádná manželská poradna.
I parterapi kallas det här för emotionell kidnappning.
Jestli vím něco o partnerské terapii, pak je to citové vydírání. Elso?
Parterapi.
Poradna, manželská terapie.
När du har gått i några månader kan vi gå i parterapi.
Skvěle, za několik měsíců se můžeme naučit jazyk a pak můžeme jít na parterskou poradnu.
Kanske parterapi?
Otevřem si manželskou poradnu.
Då behöver de inte parterapi.
A nemají už pak moc důvodů k párové terapii.
Parterapi?
Párové poradenství?