pensionär švédština

důchodce

Význam pensionär význam

Co v švédštině znamená pensionär?

— person som har slutat arbeta och i stället lever på pension (räntor, bidrag) — äldre människor i allmänhet — äldre människor

Jak z švédštiny přeložit pensionär?

důchodce penzista rentiér

Jak se v švédštině používá pensionär?

Då hade du varit pensionär i Boston.

Byl byste důchodce v Bostonu.

Jag får bo där som pensionär. 30 år i tjänsten och bo hos min svåger.

Navrhla, abych bydlel u nich po odchodu do důchodu. Po 30 letech služby mě čekají se švagrem.

Enkelt och riskfritt en försvarslös pensionär.

Je to jednoduchý a bez rizika. Bezbrannej důchodce.

Trevligaste turen jag varit med om som pensionär.

Nejlepší výlet od tý doby, co mě šoupli do domova.

Henri är pensionär.

Henri je již v důchodu.

Vad har ni gjort som pensionär?

Co jste dělal, když jste byl ve výslužbě?

Men det räcker inte, inte till det liv jag vill kunna leva som pensionär.

Abych řekla pravdu, nemám dost. Všechno co mám, mi v budoucnu nebude stačit na slušný důchod.

Du skulle ge en mormor stryk,...eller en pensionär om principen vore den rätta.

Narozdíl ode mě bys zmlátil babičku, i celou skupinu důchodců, kdybys věřil, že jsi v právu.

Många undrar vad jag ska göra som pensionär.

Asi chcete vedet, co budu delat v duchodu.

Annars kan vi råna en pensionär.

Nebo bysme mohli okrást nějakého důchodce.

Och Ardsley som ledde utredningen är pensionär nånstans i Florida.

Ardsley, který to vyšetřoval, je v penzi. Někde na Floridě. Sakra!

Ni påstår att det var en pensionär med sex vapen?!

Takže jeden chlap s 6 bouchačkama, nějakej štrašidelnej starší cizinec?

Nej, hon är pensionär.

Ne, už je v důchodu.

Det är hans första natt som pensionär.

Je to jeho první noc v důchodu.