problematisk švédština
problematický
Význam problematisk význam
Co v švédštině znamená problematisk?
problematisk
Překlad problematisk překlad
Jak z švédštiny přeložit problematisk?
Příklady problematisk příklady
Jak se v švédštině používá problematisk?
Citáty z filmových titulků
Han kan vara problematisk ibland.
No, podle vás by mohl představovat. jistý problém.
Han kan vara problematisk ibland.
No, podle vás by mohl představovat jistý problém.
Jag sa ju att en varit problematisk..
Já vám říkal, že s ní budou potíže.
Vi är vid forskningsstation 75 för att hämta en ovanlig passagerare. Hemkomsten lär bli problematisk.
Zastavili jsme se u výzkumné základny 75, abychom vzali na palubu poněkud nezvyklého pasažéra, jehož návrat domů bude bezpochyby nesnadný.
Landningszonen är problematisk.
S tím místem přistání je to špatný.
På så sätt kan han nog vara lite problematisk.
Když to tak říkáte, tak to menší problém možná je.
Min mat är problematisk.
Mé jídlo je problematické.
Ett tips om beaktsamhet. Hela den här Kapten Kirk rutinen är problematisk, för att inte säga moraliskt tveksam.
A word of caution. the whole captain kirk routine is problematic, to say the least, let alone morally dubious.
Han är problematisk, va?
Má problémy, nebo ne?
Ja, men det kan bli problematisk, eftersom jag har hans plånbok.
Je. Ale nebude to mít snadný, protože mám jeho peněženku.
Älskling, min livmoder har inte varit problematisk på 30 år.
Zlatíčko, má děloha nebyla už 30 let žádným problémem.
Jag vet, men den kanske är problematisk nu.
Vím, ale nyní by to mohl být problém.
Tryckhållning problematisk.
Zlobí vyrovnávání tlaku v trupu.
Jag hoppas han inte varit för problematisk.
Doufám, že vám nezpůsobil mnoho problémů.