procedur švédština

úkony, proces, procedura

Význam procedur význam

Co v švédštině znamená procedur?

procedur podstatné jméno

— förfarande, sätt att gå tillväga — komplicerad process — förfarande, sätt att gå tillväga

Překlad procedur překlad

Jak z švédštiny přeložit procedur?

procedur švédština » čeština

úkony proces procedura

Příklady procedur příklady

Jak se v švédštině používá procedur?

Citáty z filmových titulků

Mina damer och herrar, unga och gamla, det upplevs kanske som en egendomlig procedur att jag talar till er innan filmen börjar, men även vårt ämne är egendomligt - historien om frihetens födelse.

Dámy a pánové, mladší i ti starší, to co dělám se může zdát poněkud neobvyklý postup, mluvit k vám před začátkem filmu, ale jeho námět je neobvyklý. Příběh o zrození svobody.

Det är en farlig procedur.

No, je to nebezpečná metoda.

Vad är din nästa procedur?

Co se chystáš dělat?

Sätt igång. Det finns en procedur för att avsluta en graviditet, Joe.

Jo, a objednejte pizzu až budem konzultovat, Pohyb.

Det är inte korrekt procedur.

To není podle směrnic.

Byrå procedur, Mr Anderson.

Úřední postup, pane Andersone.

Byrå procedur, du borde prova det!

Úřední postupy, měl byste to zkusit.

Byrå procedur.

Úřední postup.

Byrå procedur, Mr Ward.

Úřední postup, pane Warde.

Utför publicerad missad ankomst procedur och invänta.

Postupujte podle předpisů pro neúspěšné přiblížení a vyčkávejte.

Samma procedur som tidigare.

Stejný postup jako dřív, prosím.

Det är en jäkla procedur.

Je to desná procedura.

Så låt oss försöka göra det till en enkel in och ut-procedur.

Takže není důvod, abychom si to navzájem zbytečně znepříjemňovali.

Delstaten Alabama har sin procedur.

Soud státu Alabama má jisté zaběhnuté postupy.

Možná hledáte...