proveditelný čeština

Překlad proveditelný švédsky

Jak se švédsky řekne proveditelný?

genomförbar möjlig utförbart utförbar körbar görlig formbar

Jak přeložit proveditelný do švédštiny?

Také řešení! Ale vražda je nejhůře proveditelný zločin.

En möjlig lösning, men mord är det svåraste brottet att lyckas med.

Zjistit, jestli je útěk proveditelný.

Ta reda på om en rymning är möjlig.

To je proveditelný.

Det kan vi göra.

Já chtěl jen vědět jak je ten plán proveditelný.

Jag vill veta om planen är genomförbar.

Který to není.proveditelný.

Den är inte genomförbar.

Skvělý, já vím, a neuvěřitelně statečný! A jediný proveditelný.

Brilliant, jag vet, och otroligt modigt men enda sättet att få det att fungera.

Ale náš plán je reálně proveditelný. Napadá mě.

Men vårt sätt är funktionsdugligt.

A potom se tu znova sejdeme, dáme dohromady nějaký tempery a uděláme svoje proveditelný a průchozí plakáty!

Sen ses vi här och gör våra möjliga, godkännbara affischer.

Generále, ta loď váží maximálně 17 tisíc liber. Múžeme ji shodit z C17. Je to proveditelný plán.

Skeppet väger max 7,5 ton, så vi kan släppa det från en C-17.

Což zároveň znamená, že váš plán, abych se tam vloupal a zastřelil ho v jeho posteli, již není proveditelný.

Och er plan på att jag skulle skjuta honom i sängen inte är genomförbar.

Takže je to proveditelný.

Så det låter sig göras?

Děkuji vám oběma za pomoc, ale měl jsem dokonale proveditelný plán útěku.

Ja, ja, tack för er hjälp, men jag hade en fullt möjlig flyktplan.

Prostý, proveditelný.

Enkel och utförbar.