puffa švédština

Význam puffa význam

Co v švédštině znamená puffa?

puffa sloveso

— ge lätta stötar — utöva påtryckning — avge ett dovt ljud eller en knall — stöta ut rökpuffar — göra intensiv (och överdriven) reklam eller propagera

Příklady puffa příklady

Jak se v švédštině používá puffa?

Citáty z filmových titulků

Du försöker då puffa för honom.

Řekněte, Olgo, nesnažíte se mi ho prodat, že ne?

Börja puffa!

Teď to začni bafat.

Menar du om nån smög omkring och försökte rätta till våra lakan och puffa upp kuddarna?

Myslíš někoho, kdo by ti narovnával prostěradlo a taky ti natřásal polštář?

Och puffa ut dina kinder.

A nafoukněte tváře.

Du fortsätter puffa för far och son-grejen mellan dem.

Vždyť víš. Podporuješ to namlouvání otce a syna.

Jag vill bara. vara lat, lyssna på sport. dricka några hundra öl, puffa på en cigarr, utomhus.

Chci tady sedět. lenošit, koukat se na zápasy. vypít tak stovku piv, vykouřit si venku doutník.

Vi stannar det, kopplar loss vagnarna, ställer om växeln och kapar. lånar loket och låter det puffa tidsmaskinen.

Zastavíme ho, odpojíme vagóny, přehodíme výhybku a pak uneseme. vypůjčíme si lokomotivu, která bude tlačit stroj času.

Puffa den.

Pošlete mi ji.

Puffa på.

Zatlač.

Puffa på.

Bože. Zatlač.

Man kan inte bara knalla in på en restaurang och puffa på.

Nemůžeš přijít do restaurace, ubalit si jointa a začít bafat.

När ni träffar henne, kan ni väl puffa lite för mig?

Poslouchej, až jí vy dva potkáte, snažte se, abych vypadal dobře.

Bjud hit henne, vi ska försöka puffa för dig.

Přiveď jí, pokusíme se, abys vypadal dobře.

Du bad mig puffa för dig.

Prosil jsi mě, abys vypadal před Elizabeth dobře..

Možná hledáte...