rappakalja švédština

zbytečně složitá věc

Význam rappakalja význam

Co v švédštině znamená rappakalja?

— struntprat, osannolika påståenden, ord utan innehåll, dravel — nonsens, ord utan innehåll

Jak z švédštiny přeložit rappakalja?

zbytečně složitá věc

Jak se v švédštině používá rappakalja?

Meddelandet sändes i för hög fart, därför lät det som rappakalja.

Zpráva byla vyslána vyšší rychlostí, takže to znělo jako drmolení.

Du är lycklig du som är så oljad i käften och till och med tror på din egen rappakalja.

Jsi šťastný člověk, že máš pusu tak dobře proříznutou a že věříš těm svým žvástům.

Rappakalja.

Nesmysl.

Dumheter och rappakalja!

Po takové velké snídani.

Rappakalja.

To je hatmatilka.

Rad efter rad med rappakalja. Och så plötsligt.

Řádka za řádkou jen bláboly a najednou znenadání.

Det är bara rappakalja.

Je to všechno hromada nesmyslů.

Han ville veta om hon talade ett språk eller om det var rappakalja.

Chtěl vědět, zda ty zvuky na kazetě jsou skutečným jazykem, anebo jen nějakou hatmatilkou.

Det är bara rappakalja.

Je to jenom nějaká hatmatilka.

Det kanske inte är rappakalja.

Muldere, možná to není hatmatilka.

Juridisk rappakalja.!

Všechny ty právnické bláboly.

Ren rappakalja!

Mně to připadá jako blábol.

Rappakalja var ardet!

Blábol, to je to pravý slovo!

Det är bara rappakalja.

To je nějaká hatmatilka.