reaktion švédština

reakce

Význam reaktion význam

Co v švédštině znamená reaktion?

reaktion podstatné jméno

— något som inträffar, vanligen som svar på något tidigare inträffat ⋄ Vilken blir er reaktion på stämningen? ⋄ Jag tyckte inte om hans reaktion – det var väl inget att bli upprörd för? — den andra kraften som förekommer i Newtons tredje lag — händelse där två partiklar växelverkar med varandra eller strålning och frigör nya partiklar eller strålning — händelse där kemiska föreningar växelverkar med varandra, på så sätt att tillgänliga ämnen (reaktanterna) omvandlas till nya föreningar (produkter) ⋄ kemisk process

Překlad reaktion překlad

Jak z švédštiny přeložit reaktion?

reaktion švédština » čeština

reakce

Příklady reaktion příklady

Jak se v švédštině používá reaktion?

Citáty z filmových titulků

Mr Lane. Ni har fått en reaktion av alkoholen ni har druckit.

Pane Lane, vaše tělo špatně reaguje na množství požitého alkoholu.

Var inte för konventionell. Det kommer en reaktion.

Nebuď najednou tak konvenční, ještě nakazíš ostatní.

Det är en normal reaktion.

To je běžná reakce.

Man måste skämta då och då, och jag var nyfiken på er reaktion.

Občas si rád zažertuji. Byl jsem zvědavý na vaši reakci.

Men hennes reaktion på det hela var alldeles för intensiv.

Ale její reakce na celou tu věc byla velmi intenzivní.

Jag får en reaktion.

Začíná mi reakce.

Det är svårt att förklara en sån reaktion.

Je těžké vysvětlit reakci něčeho takového, jako je toto.

Det var en inspelning av Berlins reaktion på Hitlers vägran.

To byl záznam berlínskě reakce k vyzývavěmu odmítnutí kanclěře Hitlera.

Det är helt förståeligt - det är en naturlig reaktion.

To je pochopitelné. Je to přirozená reakce.

Men för att kolla dess reaktion, ska du zigzagga två gånger i timmen till gryningen.

Ale pro kontrolu reakcí kormidlujte cik-cak.

All denna utrustning - ändå klarar den bara en enkel reaktion.

Takové ústrojí, a je schopné pouze jednoduché reakce.

Kluven reaktion.

Disociativní reakce.

Hur ser man ut när man lider av kluven reaktion?

Jak vypadá clovek ovládaný disociativní reakcí?

Det har sagts att kluven reaktion, eller oemotstndlig impuls, inte är ovanlig bland soldater i strid.

Bylo receno, že disociativní reakce ci neprekonatelný popud. není u vojáku v poli neobvyklý.

Možná hledáte...