restaurering švédština

restituce

Význam restaurering význam

Co v švédštině znamená restaurering?

restaurering podstatné jméno

— (arkitektur) verksamhet vars huvudsyfte är att återställa en byggnad i ett tidigare skick — operation som försöker kompensera för effekterna av olika former av störningar som brus och oskärpa

Překlad restaurering překlad

Jak z švédštiny přeložit restaurering?

restaurering švédština » čeština

restituce

Příklady restaurering příklady

Jak se v švédštině používá restaurering?

Citáty z filmových titulků

Du kan tracka med hemvideon, men inte sträcka bilden det inte någon idé om det inte gäller restaurering.

Ano, víte, může to opravit stopu, ale ne s roztahovaním. Ale na to vážně není důvod, pokud nehovoříme o restaurovaní.

Efter restaurering Hundratals tjänstemän halshöggs under en utrensning.

Po nastolení nové vlády. stovky úředníků bylo sťato během čistek.

Jag sa till kyrkoherden att vi måste göra en insamling till en restaurering.

Tady jsi, drahoušku. Říkala jsem vikářovi, že musíme vybrat peníze na opravy.

Jag kanske kan överväga ett litet frivärdeslån för brådskande restaurering.

No možná bych mohl zvážit nějaký menší úvěr. víte, na urgentní opravy.

Kyrkan protesterade mot statens ingripande, de hävdade att det bröt mot förordningen om religionsfrihetens restaurering.

Kostel ostře protestoval proti vládní akci, s oprávněnou obavou, že se jedná o akt proti náboženské svobodě.

Naturligtvis lite du tittar på här är min restaurering.

Samozřejmě, je to trochu z pohledu mého restaurování.

Hon var mitt uppe i en viktig restaurering. Varför skulle hon plötsligt säga upp sig?

Byla uprostřed důležitého restaurování, proč by takhle nečekaně dala výpověď?

Restaurering och konservering av uråldriga manuskript.

Restaurátor starodávných rukopisů.

Jag brinner för historisk restaurering och den här stan har allting.

Víš, mám vystudovanou architekturu, ale k srdci mi přirostla památková péče. Tohle město nám může dát všechno.

I vissa kritiska fall är mitt råd att gå direkt till restaurering.

Chtěl jsem vám říci, že v jistých naléhavých případech jsem vždy pro okamžité restaurování.

Jag föredrar vattenfärg för restaurering.

U renovací dávám přednost akvarelům.

Restaurering ligger långt bort.

Restaurace potrvá dlouho.

Jeremy Pontbriand Gregs Restaurering. Det är speciellt att vara en del av något så unikt.

Je to vážně významné být součástí něčeho tak unikátního.

Jag ringde restaurering av konst labbet vid Columbia, fick vi en av dina grannar att låta oss in i din lägenhet byggnad, och vi tog en röntgenbild av väggen.

Tím myslím, že jsem zavolal restaurátorům na Columbijské, jeden soused nás pustil do budovy a my jsme zrentgenovali zeď.

Možná hledáte...