schweiziska švédština
Švýcarka, Švýcar
Význam schweiziska význam
Co v švédštině znamená schweiziska?
schweiziska
Překlad schweiziska překlad
Jak z švédštiny přeložit schweiziska?
Příklady schweiziska příklady
Jak se v švédštině používá schweiziska?
Citáty z filmových titulků
En klar dag kunde man se de schweiziska alperna.
Když bylo jasno, bylo tím vidět až na švýcarské Alpy.
Men vem ville se de schweiziska alperna?
Ale koho zajímaly švýcarské Alpy?
Den österrikiska eller schweiziska grenen av familjen?
Rakouská, nebo švýcarská větev rodiny?
Och det betalar med glädje. till schweiziska eller skandinaviska banker. där ingen verkar by sig om skatter och sånt.
Ochotně posílají peníze do švýcarských nebo skandinávských bank, kde se nikdo příliš nestará o takové věci, jako jsou daně.
Schweiziska kompositörer, Mr Simon?
Švýcarské skladatele, pane Simone?
Tja, jag antar att det finns vissa som tror att det finns vissa fördelar i studien av förhistoriska mineral prover men jag tror att Hugh Simons teori om den schweiziska skalans mönster.
Tak možná se najde někdo, kdo si bude myslet, že na. studiu prehistorických šutrů je něco zajímavého. ale domnívám se, že teorie Hugha Simona o švýcarských stupnic.
Simon teorin föreskriver begreppet att 16 och 17:e århundradets Schweiziska kompositörer utvecklade ett uni-tonic skala mönster baseras på enhetliga intervaller utnyttjade av bergsklättrarnas joddlande.
Ano?.kteří vyvinuli jednotónovou stupnici. založenou na intervalu, který používají horalé při jódlování. - Vy jste přišel s touto teorií?
Min andel är 400 000 schweiziska franc.
Můj podíl je 400 000 švýcarských franků.
I dag ett paradis i de schweiziska alperna, i morgon, ett ödeland.
Ano. Dnes ještě ráj ve švýcarských Alpách, zítra spálená země.
De schweiziska mekanikerna gjorde ett bra jobb med dig.
Ve Švýcarsku odvedli kus práce.
Du är inte schweiziska.
Nejste Švýcarka. Co jste?
Schweiziska klockor, dyra utländska kameror, silvermynt. guld.
Švýcarské hodinky, drahé foťáky, nebo dolary i zlato.
Till Lyon, nära den schweiziska gränsen.
Do Lyonu, u švýcarských hranic.
Våra pengar har stått på ert schweiziska konto i åtta veckor. -.utan att ni har betalat ut något!
Víme, že máte naše peníze na vašem švícarském kontě již 8 týdnů...a že jste neudělal žádné platby jakéhokoliv druhu.