sedelbunt švédština

Význam sedelbunt význam

Co v švédštině znamená sedelbunt?

— bunt med sedlar ⋄ Hon lade ifrån sig sedelbunten på skrivbordet.

Jak se v švédštině používá sedelbunt?

En änka med en liten sedelbunt gömd i sockerskålen.

Vdova s malou hromádkou bankovek skrytých v dóze na cukr.

En sedelbunt fick honom att erkänna att han kände igen dem.

Museli ho podplatit. Pak přiznal, že je poznává.

Han har en sedelbunt som kunde kväva oss båda.

Má ruličku peněz, která by nás oba zadusila.

Han hade en stor sedelbunt.

Měl tlustej balík bankovek.

En stor, svettig sedelbunt.

Chomáč zmačkaných peněz.

Vi kör till hotellet. I morgon ser vi om du får en ny stor, svettig sedelbunt av honom.

Teď půjdeme do hotelu a zítra zjistíte, jestli z fotříka vytáhnete další balík prachů.

Ge mig bara en enda sedelbunt.

Dobře. Dej mi jenom jeden balíček.

Jag vill ha en sedelbunt.

Já bych chtěl jenom jeden balíček.

Men innan vi börjar. Har någon tappat en sedelbunt med gummisnodd?

Ale než začneme, neztratil někdo z vás paklík dvacetidolarovek stažených gumičkou?

Skaka ut varenda sedelbunt.

Nezapomeňte vytřást všechny prachy.

Sen slängde han ut mig, varpå hans manager gav mig en sedelbunt.

Až do tý doby, než mě vykopnul z postele. Když jsem pak sjela výtahem, přišla ke mně jeho manažerka a dala mi balík peněz.

Jag minns bara att han kom hit med bussen. Han gick fram till mig med en tjock sedelbunt.

Vzpomínám si jenom, že vystoupil z autobusu, a nakráčel sem s balíkem peněz.

Om du dyker upp med en sedelbunt i morgon, Randy, så vill jag veta var pengarna kom ifrån.

A jestli zítra příjdeš s paklíkem bankovek, Randy, budu chtít vědět, odkud jsou.

Han drog upp en sedelbunt ur sina WaI-Mart-byxor.

Vytáhnul totiž z kalhot z Wallmartu obrovský balík peněz.