sekretess švédština

ochrana osobních údajů

Význam sekretess význam

Co v švédštině znamená sekretess?

sekretess podstatné jméno

— det att vara sekret; hemlighet, hemlighetsfullhet, hemlighetsmakeri, diskretion, säkerhetsnivå; tystnadsplikt ⋄ {{etymologi|av {{härledning-|fro|secretesse}}, avledning av {{härledning-|fr|secret|hemlig}}; ytterst av {{härledning-|la|secretus}}, perfekt particip av {{härledning-|la|avsecernere|avskilja}}}}

Překlad sekretess překlad

Jak z švédštiny přeložit sekretess?

sekretess švédština » čeština

ochrana osobních údajů

Příklady sekretess příklady

Jak se v švédštině používá sekretess?

Citáty z filmových titulků

Fullständig sekretess är avgörande för planens framgang.

Dokonalé utajení je podmínkou úspěchu.

Absolut sekretess anbefalles.

Absolutní utajení je bezpodmínečné.

Men jag måste be er att bevara sträng sekretess för tillfället.

Musím vás však požádat o naprostou diskrétnost.

Utan luftrekognoscering, och tack vare er sekretess, har tyska staben ingen aning om var V:1orna träffar eller hur britterna påverkas.

Bez leteckého průzkumu, a díky jejich soukromí, to udělá německý tým nemají tušení, kde V-1 dopadne a jak to ovlivňují Britové.

Men jag accepterar behovet av absolut sekretess.

Nicměně uznávám, že je třeba uchovat naprostě utajení.

På grund av mordförsöket. förstår ni säkert min sekretess.

Vzhledem k útoku na jeho život. pochopíte důvod mé diskrétnosti.

Vi har högsta sekretess.

Vše je maximálně utajeno.

Sekretess?

Utajení?

Vi har högsta sekretess.

Vše je maximálně utajeno.

Sekretess?

Utajení?

Naturligtvis förstår ni att min vistelse här måste vara av yttersta sekretess. Naturligtvis.

Pochopitelně je vám jasné, že má návštěva musí být naprosto utajená.

Fullständig sekretess krävs.

Je nezbytné utajení.

Jag tror på sekretess, Coop.

Věřím v utajení, Coope.

Därför måste vi ha full sekretess.

Proto potřebujeme absolutní utajení.

Možná hledáte...