skarprättare švédština

kat

Význam skarprättare význam

Co v švédštině znamená skarprättare?

— bödel, den som förr halshögg en dödsdömd

Jak z švédštiny přeložit skarprättare?

kat popravèí

Jak se v švédštině používá skarprättare?

Tja, dom säger jag skulle va skarprättare, så jag kom helt redo.

No, říkali, že budu popravčí, tak jsem se nachystal.

Era tjänster behövs inte längre, herr skarprättare.

Dobře, běž, Harry, běž. Zmiz!

Inte första gången han är domare, jury och skarprättare.

Tohle není poprvé, kdy byl soudce, porota i popravčí.

En kringresande skarprättare.

Putovní kat.

Är skälet vår skarprättare?

Náš kat bude ten důvod. Ano.

Vår skarprättare var på väg till helbrägdagöraren i musikkammaren.

Náš kat byl. na cestě za léčitelkou, do hudební komnaty.

En kringresande skarprättare.

Putovní kat.

Skarprättare till yrket.

Popravčí z povolání.

Skarprättare till yrket, söderifrån.

Popravčí z povolání, pocházím z jihu.

Skarprättare!

Kate!

Inte ett ord om en falsk skarprättare kommer att nå rättvisans företrädare.

Slíbil jsem, že zpráva o falešném katovi se k nikomu nedostane.

Det är vår skarprättare, Maddox.

Je to náš kat, Maddox.

Nej, men en annan har nåt viktigt att berätta om vår skarprättare.

Ne, pane, ale našel jsem někoho jiného s urgentními zprávami o našem katovi.

Det gäller vår skarprättare.

O našem katovi, má paní.