skruvstäd švédština

svěrák

Význam skruvstäd význam

Co v švédštině znamená skruvstäd?

skruvstäd podstatné jméno

— ett verktyg, varmed ett arbetsstycke fasthålls under bearbetning

Překlad skruvstäd překlad

Jak z švédštiny přeložit skruvstäd?

skruvstäd švédština » čeština

svěrák

Příklady skruvstäd příklady

Jak se v švédštině používá skruvstäd?

Citáty z filmových titulků

Han sitter som i ett skruvstäd.

Je jako ve ždímačce.

Huvudet i ett skruvstäd, virknål i örat eller en het eldgaffel i baken?

Hlava v háji? Pletací jehla v uchu? Nebo žhavý pokr nahoře?

Jag har världen i ett skruvstäd.

Chytnul jsem svět za pačesy, Fishere.

Hans, värm upp miraklet, för vi har just avslutat nummer sex och elektromagneten kom ned som ett skruvstäd.

Hansi, připrav si ten svůj zázrak, právě jsme prorazili k šestce a elektromagnetika byla jako ze železa.

Han sa att det handlade om ett barn vars skalle mamman krossat i ett skruvstäd.

Řekl mi, že léčil dítě, kterému matka přiskřípla hlavu do svěráku.

Polisen har berättat att de funnit ett skruvstäd i den anklagades hem.

Policie našla v domě obžalovaného svěrák.

Jag tror vi har honom - som i ett skruvstäd!

Myslím, že ho máme. Koule mu visej na vlásku.

Don Juan, fångad i ödets skruvstäd ställd inför sitt brott, ett liv av själviskhet och lastbart utnyttjande av sig själv och andra.

Dona Juana v nelítostném sevření osudu, jak konfrontuje svůj zločin a celý svůj život plný sobeckého mrhání. a rozmařilého plýtvání sebou i ostatními.

Till slut satte jag hans huvud i ett skruvstäd.

Nakonec jsem mu musel dát hlavu do svěráku.

Jag har ditt huvud i ett skruvstäd.

Poslouchej. Máš hlavu ve svěráku.

Jag tränade i roddmaskinen. när det plötsligt kändes som om ett skruvstäd. klämdes åt runt hjärtat och jag kunde inte andas.

Vesloval jsem na posilovadle. a najednou mě něco popadlo. a svíralo mi srdce a nemohl jsem dýchat, Franku.

Fastnade ni med ballen i ett skruvstäd?

Co je? Ztratil jste řeč?

Scenen där Pesci sätter killens huvud i ett skruvstäd och skjuter ut ögat.

Ta scéna, kde mu Pesci vsadí hlavu do svěráku a pak mu vystřelí oko.

Designern har dig i ett skruvstäd och. och erbjuder dig 10 miljoner tre procent. av varje par kalsonger som säljs.

Návrhář vám dá koule do svěráku, nabízí vám deset miliónů plus tři procenta z každého prodaného kusu spodního prádla.

Možná hledáte...