sommarstuga švédština

chalupa

Význam sommarstuga význam

Co v švédštině znamená sommarstuga?

sommarstuga

ofta lantligt belägen stuga som en person, familj eller annan grupp av människor vanligen i rekreationssyfte använder som tillfälligt boende under sommaren  ofta lantligt belägen stuga

Překlad sommarstuga překlad

Jak z švédštiny přeložit sommarstuga?

sommarstuga švédština » čeština

chalupa

Příklady sommarstuga příklady

Jak se v švédštině používá sommarstuga?

Citáty z filmových titulků

De har en sommarstuga med en polobana i Nantucket.
Mají v Nantucket letní sídlo s hřištěm na pólo.
Jag menar inte att jag skulle vilja ha en sommarstuga här. men träden är faktiskt riktigt fina.
Neříkám, že bych si tu chtěl postavit chatu, ale třeba ty stromy jsou docela pěkné.
Jag ritar en sommarstuga till mina föräldrar.
Já navrhuji letní dům pro mé rodiče.
Bland annat så har dr Leo Marvin sin sommarstuga här.
No, Jone, mimo jiné je tu i letní dům doktora Leo Marvina.
Vi har en sommarstuga på Vineyard som ingen använder.
Na vinici máme letní chatu, kterou vůbec nepoužíváme.
Du jagar klienter, jag beslagtar bilar. och nån gång, om vi sliter ihjäl oss. kanske vi får råd att skaffa barn och sommarstuga om så där fem år.
Ty budeš uhánět klienty a já zabavovat auta. A když pořádně máknem, za pět let si můžeme dovolit dítě a chatu.
Det där är ingen liten sommarstuga direkt.
Tak tohle není žádná lovecká chata.
Våran egna sommarstuga!
Naše vlastní letní sídlo!
Välkommen till Kuzcotopia, min ultimata sommarstuga komplett med vattenrutschbana.
Vítejte v Kuzcotopii, mým hlavním letovisku s vodní klouzačkou.
Bygg din sommarstuga någon annanstans.
Postav si to letovisko někde jinde.
Allt du bryr dig om är att få bygga din sommarstuga och fylla det med grejor för dig.
Jenom se staráš o svoje letovisko a jak ho naplníš svými věcmi.
En dag så kanske vi kan bygga en sommarstuga här ute.
Možná si tu někdy postavíme dům na léto.
M: S sommarstuga!
Jako v létě.
Inget ställe att bygga en sommarstuga på då.
Takže to nebude dobré místo na letní sídlo.

Možná hledáte...