sovrumsfönster švédština
Význam sovrumsfönster význam
Co v švédštině znamená sovrumsfönster?
sovrumsfönster
Příklady sovrumsfönster příklady
Jak se v švédštině používá sovrumsfönster?
Citáty z filmových titulků
Du kan inte klättra in genom en mans sovrumsfönster.
Nemůžeš vlézt chlapovi do ložnice oknem.
En i lägenheten mittemot mitt sovrumsfönster.
Jeden bydlí zrovna proti mé ložnici.
Har nån drämt ett sovrumsfönster på din näsa?
Co to máš s nosem? Někdo ti ho skřípl v okně do ložnice?
Jag kunde se det från mitt sovrumsfönster, när jag var barn.
Když jsem byl malý chlapec, vídával jsem ten dům přes moje okno v mojem pokoji.
Är dina sovrumsfönster stängda?
Jsou zavřená v tvém pokoji?
Jag såg en mycket skum man med en stege- smyga runt utanför mitt sovrumsfönster.
Viděla jsem takového jednoho hroznýho chlapa se žebříkem jak se plíží tady kolem mého okna od ložnice.
Jag kan ha klättrat in genom ett och annat sovrumsfönster i min ungdom.
Přiznávám.. i jí jsem v mládí párkrát lezl do ložnic oknem.
Du låste mitt sovrumsfönster!
Zavřels mi okno, tak mě chytla.
Det är för många sovrumsfönster.
V ložnicích je moc oken.
Han sköt ett skott som passerade min Julies sovrumsfönster.
Vystřelil přímo na okno v Juliini ložnici.
Där får du för dina åtsittande jeans, din svällande barm och ditt stora sovrumsfönster.
To máš za to, že Lea takhle svádíš. Se svýma těsnýma džínama a velkým hrudníkem a obřím oknem do ložnice.
Den står utanför mitt sovrumsfönster.
Vždyť to máme přímo pod okny ložnice.
Och nu klättrar hon in genom ditt sovrumsfönster!
A teď se ti sem šplhá přes okno?
Då får den andra ungen tillbaka cykeln och den nya cykeln väcker inga pinsamma frågor. Som var den kommer ifrån eller varför jag kröp in genom ett sovrumsfönster.
Díky tomu ho dostane neznámé dítě zpátky a nové kolo nevyvolá vlnu nepříjemných dotazů, jako proč ho mám nebo kdo podpíral koho při lezení oknem v ložnici.