spelman švédština

Význam spelman význam

Co v švédštině znamená spelman?

spelman podstatné jméno

— person som spelar traditionell nordisk folkmusik ⋄ person som spelar folkmusik

Příklady spelman příklady

Jak se v švédštině používá spelman?

Citáty z filmových titulků

En spelman på taket. Låter tokigt, va?

Šumař na střeše. bláznivý nápad, co?

Men här i vår lilla by Anatevka, kan man säga att varenda en av oss är en spelman på taket, som försöker få ihop en glad och enkel melodi, utan att bryta nacken.

Ale v naší vesničce Anatěvce je šumařem na střeše vlastně každý z nás! Každý z nás si zkouší zavrzat nějakou pěknou jednoduchou písničku a nezlámat si při tom vaz.

Utan våra traditioner, skulle våra liv vara lika ostadiga som. En spelman på taket.

Bez našich tradic. by náš život byl stejně vratký jako. jako šumař na střeše!

Hon undervisar biologi vid Spelman College.

Učí biologii na Spelmanově univerzitě.

James spelar i basketlaget och Raheem har fått huvudrollen i Spelman på taket.

Fantasticky. James se dostal do baketballového týmu, Raheem hraje v Houslistovi na Střeše.

Spelman på hett plåttak! - Så ung!

Vypadá opravdu dobře.

Jag ska inte gå på Brinton. Jag ska gå på Spelman.

Erin, chtěl bych tě seznámit s Benom.

New New övertygade sina föräldrar om att Spelman passade henne.

Vysmahni Umíme brusli, okay? Vstáváme. Tohle je ponižující.

Och nu. Beredd, herr spelman?

A nyní, milý houslisto, byl byste tak laskav.

Och din spelman, Courtney, är att bli tjärad och fjädrad för olaga samband med en avvikande.

A tvého trubadúra Courtneye k namočení do dehtu a peří, za nezdravé spolčení s úchylem.

Nej. Men jag gjorde Spelman på taket i high school.

Ne, hrála sem v Šumaři na střeše tenkrát na střední.

Men att skada folk är så pojkaktigt som när Klaus tvingade din spelman på taket. Och jag må vara många saker, men jag är inte min bror.

Ale ubližování lidem je spíš klučičí, jako když Klaus donutil tvého houslistu vylézt na střechu, a i když jsem různá, rozhodně nejsem můj bratr.

Valde du Spelman och rollen som Tevje?

Jen se ujišťuju, tys vybrala Šumaře a roli Tovjeho?

Som Spelman på taket och sånt skit.

Jako Šumař na střeše nebo tak něco.

Možná hledáte...