springare švédština

jezdec

Význam springare význam

Co v švédštině znamená springare?

springare podstatné jméno

— pjäs som flyttar två steg åt ett håll och ett steg åt ett annat, vinkelrätt håll — schackpjäs

Překlad springare překlad

Jak z švédštiny přeložit springare?

springare švédština » čeština

jezdec kůň

Příklady springare příklady

Jak se v švédštině používá springare?

Citáty z filmových titulků

Nu slår jag din springare.

Beru ti koně.

I väg han störtar på sin ädle springare. En modig man, rak och lång! För att väcka sin älskade med en första kyss och bevisa att kärleken är trogen hjärtats sång.

Statečný, mladý. na ušlechtilém oři. spěchá za svou láskou. co spí na loži. prvním polibkem jí probudí. a opravdová láska zvítězí.

Springare slar löpare.

Jezdec. bere střelce.

Jag skulle ge allt för att få rida på en vit springare och döda drakar, gripar och människoätande jättar. Kommer du inte att göra det, då?

Dal bych cokoliv, abych mohl jezdit na bílém válečném oři, pobíjet draky, a ptáky Noh, a lidožravé obry.

Springare slår löpare. Matt.

Kůň bere střelce.

Jag är inte springare, jag är linjespelare.

Nejsem žádnej běžec, jsem na křídle.

Hjälten på sin vita springare.

Rytíře na bílým koni, kterej změní celej svět v ráj.

Springare slår bonde.

Kůň bere pěšce, hm?

Ditt drag: löpare till springare 4.

Tvůj tah: střelec na g4.

Mitt drag: springare till torn 3.

Můj tah:jezdec na h3.

Mitt drag: torn till springare 6.

Můj tah: věž na h6.

Ers majestät, ni har förlorat er springare. Tag min.

Ztratil jsi oře, vezmi si mého, můj pane!

Du borde hellre söka efter en stilig prins på en vit springare! Inte besöka fattigt folk som oss!

Měla by ses dívat po krásném princi na bílém koni, ne navštěvovat prostý lid, jako jsme my.

Såja, min trofasta springare.

Šikulka. Můj věrný oř.

Možná hledáte...