stridslysten švédština
Význam stridslysten význam
Co v švédštině znamená stridslysten?
stridslysten
Příklady stridslysten příklady
Jak se v švédštině používá stridslysten?
Citáty z filmových titulků
Paris är lika stridslysten som alla.
Paris skvěle zachází s lukem i oštěpem.
Hären är stridslysten.
Lidé jsou plni naděje.
Kärleken är tålmodig och god. Kärleken är inte stridslysten, inte skrytsam och inte uppblåst. Den är inte utmanande, inte självisk, den brusar inte upp, den vill ingen något ont.
Láska je trpělivá, laskavá, nezávidí, láska se nevychloubá a není domýšlivá.
Ni har varit stridslysten. talat utan lov.
Prý jste bojovný. Mluvíte, když nemáte.
Jag hatar alla! Jag är en stridslysten gammal man.
Nemám nikoho rád, jsem popudlivý stařec a vím to.
Natten är ung-och jag är ung och stridslysten.
Noc je mladá a já mám ještě chuť trochu se poprat.
Ja, det är som att känna sig. aggressiv, stridslysten.
Je to pocit agresivní, bojovný.
Värst vad ni var stridslysten för att vara av en så obetydlig art.
Snad se nechcete hádat kvůli pár dvounožcům.
Den är stridslysten och stor.
Početná a bojovná. Můj člověk.
Jag kanske verkar stridslysten, men tekniskt sett misslyckades jag inte.
Může to vypadat, že jsem cynik, ale technicky vzato nezvoral jsem to.
Varför måste du låta så stridslysten?
Oh, pracuju na mojem séru pravdy.
Mike, måste du vara så stridslysten?
Musíš být tak bojovný, Miku?
Måste du vara så stridslysten?
Mikeu, musíš tak útočit?
Varför är du är du så stridslysten?
Proč se mnou takhle jednáte?!