studenthem švédština

ubytovna pro mladé, studentská kolej, hostel

Význam studenthem význam

Co v švédštině znamená studenthem?

— boende, bostadshus el. bostadskvarter speciellt avsett för studenter

Jak z švédštiny přeložit studenthem?

ubytovna pro mladé studentská kolej hostel

Jak se v švédštině používá studenthem?

Hon bor på ett studenthem.

Vím, že žije v domě dívčího spolku.

Det här är Jess. Hon bor i samma studenthem som Clare.

To je Jessica, bydlí na stejné koleji jako Clare.

Ska du bo på ett studenthem?

To půjdeš na ubytovnu?

Det finns nog speciella studenthem för såna som vi.

Určitě tam pro takový jsou zvláštní koleje.

Vi måste helt enkelt vänja oss vid att bo på studenthem.

To je život na koleji, musíme se s tím smířit.

Giles, jag bor på studenthem nu.

Gilesi, já teď žiju na koleji.

Jag ska flytta till ett rökfritt studenthem.

Stěhuju se do nekuřáckýho křídla.

Deras studenthem är som en Aladdin-ask med tjejer.

Jejich kolej je vzorkem ze všech typů žen!

Deras studenthem är som en Aladdinask med tjejer.

Její ložnice je vzorová pro ženy!

Är det flickornas studenthem?

Dovolala jsem se na koleje?

Det fattas rum, jag köar till ett annat studenthem, men eftersom. jag inte betalar har jag säkert låg prioritet.

Je malá ubytovací kapacita, a jsem zapsanej i na jinou kolej, ale dokud nejsem platící zákazník, tak mám určitě malou prioritu.

Mejlen skickades från ett studenthem på University of New Mexico.

Ty e-maily přicházeli z koleje novomexické univerzity v Las Cruses.

Det finns inte många studenthem, men det här är nära till allt.

Jo. Jako nováček mám dost omezenej výběr koleje ale tuhle ložnici prostě chci.

Det måste finnas ett studenthem bara för pojkar på campus.

Na téhle koleji přece musí být nějaká mužská část.