svensexa švédština

Význam svensexa význam

Co v švédštině znamená svensexa?

— fest för brudgum

Jak se v švédštině používá svensexa?

Vi ska ha svensexa, med brudar och gevär och brandbilar och fnask och knark och dricka.

Uspořádáme pánskou jízdu, s kočkama a ohňostrojem a hasičema a šlapkama a drogama a chlastem. Jo!

Ska du ha svensexa?

Ty chceš jít na pánskou jízdu?

Nej, det är en svensexa. Det betyder att damerna stannar hemma.

Ne, to je pánská společnost a to znamená, že drahé polovičky zůstanou doma.

Jag skulle oroa mig mindre för möhippan och mer för Ricks svensexa.

Být tebou, nedělala bych si starosti o tvůj večírek, ale spíš o Rickovu pánskou jízdu.

Din svensexa.

Tvoje pánská jízda.

Han hyrde några flickor för en svensexa?

Domlouval nějaké holky na pánský večírek, že?

Jag hoppas ni förstör deras svensexa, de svinen.

Doufám, že to zkazí jejich pánský večírek. Prasata!

Att de skulle på en svensexa.

Myslely si, že jdou na pánský večírek.

Jag har en svensexa på Parkview Hotel.

Pořádám pánskou jízdu v hotelu Parkview.

Det är din svensexa, och du har inte roligt.

To je tvoje pánská jízda, a ty se vůbec nebavíš.

Din svensexa.

Tvoje pánská jízda!

Jag var på svensexa hela natten.

Byl jsem na celonočním mejdanu zapíjet ztrátu svobody.

Är det nån sorts svensexa?

Homere, už zase pánská jízda? Znáš se!

En svensexa?

Pánská jízda?