träffas švédština

Význam träffas význam

Co v švédštině znamená träffas?

— att träffa på varandra; kan med andra ord bara användas om flera personer än en ⋄ att träffa på varandra

Jak se v švédštině používá träffas?

Det ska bli trevligt att träffas.

Těším se, až si pokecáme.

Pappa sa att du inte vill träffas.

Táta říkal, že už se s ním nechceš vídat.

Ja, lite. Jag tyckte det skulle vara trevligt att träffas.

Říkal jsem si, že by bylo fajn trochu si promluvit, jako za starých časů.

Vi kommer att träffas ofta nu.

Teď mě uvidíš často, Tome.

Trevligt att träffas.

Těší mě, slečno Jonesová.

Vi ska träffas.

Mám s ním rande..může tato fůze přinést.

Trevligt att träffas, mr Warne.

Těší mě, pane Warne.

Kan vi inte träffas nån annanstans?

Radši někde jinde.

Trevligt att träffas, mr Squier.

Rád jsem vás poznal.

Jag förmodar att vi aldrig kommer att träffas igen.

Myslím, že už vás nikdy neuvidím.

Doris vet att vi ska träffas här.

Doris ví, kde jsme. Už aby tu byla.

Då får vi träffas någon annanstans.

Pak mě musí najít jinde.

Träffas vi igen, är det i andra ärenden.

Setkáme-li se znovu, bude to za jiných okolností.

Det var trevligt att träffas.

Rád jsem vás poznal.

träffa