tuff švédština

Význam tuff význam

Co v švédštině znamená tuff?

tuff přídavné jméno

— häftig (rolig, spännande /på ett sätt som av vissa kan anses omoget/), "cool" ⋄ Har du sett vilken tuff brud jag har hittat? ⋄ Det var en tuff tröja du köpt. — svår, krävande ⋄ Det är en ganska tuff utbildning. — som vågar /och klarar av/ mycket ⋄ Hon är en väldigt tuff tjej. — hänsynslös, hård ⋄ Skolans ledning var alldels för tuff. ⋄ hänsynslös, hård

tuff interjection

— ord som härmar ljudet från ett ånglok

Příklady tuff příklady

Jak se v švédštině používá tuff?

Citáty z filmových titulků

Och viktigast av allt. en tuff ny profet vid namn Joseph Smith.

A co je nejdůležitější. Máme nového moderního proroka jménem - Joseph Smith.

Jag tror att du visar en tuff attityd för att rädda skinnet.

Ne, já. Jste navenek drsný, abyste nebyl snadno zranitelný.

Tuff kille.

Fakt tvrďák.

Skönt att Marie är med, hon är tuff.

Jsem rád, že Marie jede. Má lepší nervy než většina chlapů.

Hon är ännu så ung, inte så tuff som vi.

Ona je mladá, není tvrdá jkao my.

Allt ni får ut av det är en lång, tuff ritt.

Jediný, co pro vás z toho vzejde, je dlouhá, namáhává jízda.

Om resan blir lite tuff för er, finns det en hink där bak.

Když se vám udělá těžko, vzadu je kyblík, který můžete použít.

Pojkar, vi har ännu en tuff uppgift.

Chlapci, další nepříjemná změna.

Hör du, raring. Jag tänker lämna dej i en tuff situation.

Nechám vás v bryndě, anděli.

Willie är en tuff kille när han blir misstänksam.

Willie je špatnej, když má podezření.

Jag tänkte på Johnny, glad, tuff och ensam det får räcka, men jag hade fått ett uppdrag.

Tak si ho pamatuju. Ale vzpomněl jsem si, že mám práci.

Jag är en tuff gammal stöt. Men jag går inte tillbaka dit.

Jsem drsňák, starý otrkaný bizon, ale tam už se nevrátím.

Ni står säkert i timmar framför spegeln med den, leker tuff.

Vsadím se, že si to cvičíš před zrcadlem. Hraješ drsňáka!

Vill ni fortfarande leka tuff?

Máš dost?

Možná hledáte...

tuffa

tufsa | tuffing | tuffa till