turista švédština

Význam turista význam

Co v švédštině znamená turista?

turista sloveso

— resa som en turist

Příklady turista příklady

Jak se v švédštině používá turista?

Citáty z filmových titulků

Vi ska turista över veckoslutet.

Jsme obyčejní víkendoví turisté. Vítejte v Mexiku.

Han får valla killen låtsas följa ledtrådar, turista, och hålla honom ur vägen.

Bude s ním chodit po městě, tvářit se, že sledujou stopy.

Han kan ha åkt till London för att turista eller supa.

Odjel pryč. Možná jel do Londýna. Za památkami, pobavit se.

Vi vill inte turista, vi vill få tillbaka vårt folk!

My nemáme zájem o prohlídku. My chceme pouze zpět naše lidi.

Turista vidare så hälsar jag att ni inte kommer.

Určitě jsou nějaké atrakce, které jste nestihli, proč se nevrátíte a já jí řeknu, že nemůžete přijít.

De skulle inte turista.

Jsou si do čerta jistí, že je nikdo nesleduje.

Hon vill kanske turista?

Možná tam je jako turistka.

Vi åker så att vi hinner turista, kanske ser vi Dolly Partons barndomshem.

Myslel jsem, že když vyjedeme trochu dřív, můžeme se kouknout po památkách. Možná mrknout na rodiště Dolly Parton.

Tekniskt sett kan jag bara turista.

V podstatě mám povoleno jen cestovat.

Om det är konstigt kan jag åka och turista i London.

Ale jestli to je nevhodný, můžu se vrátit do hotelu nebo jít na prohlídku Toweru nebo tak něco.

Jag vara bara i närheten. Eftersom det var nära tänkte jag komma och turista.

Opravdu jsem tu jen, protože jsem byl blízko a myslel jsem, že přijdu sem.

Jag var för utmattad för att turista första gången.

Když jsem tu byla prvně, byla jsem na prohlídky příliš vyčerpaná.

Vi hade inte tid att turista.

Na památky jsem moc času neměl.

Bara i början, sen kan vi turista.

Ne celá. Jen začátek. A pak budeme chodit po pomátkách nebo tak něco.

turista čeština

Překlad turista švédsky

Jak se švédsky řekne turista?

turista čeština » švédština

turist

Příklady turista švédsky v příkladech

Jak přeložit turista do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne. Ne, jsem pěší turista.

Nej, jag är en resenär.

Dá se jít k moři a koukat se na ně jako slušnej turista.

Jag kunde ju gå och titta på havet som en duktig turist.

Jako turista na věčné dovolené.

Som en turist på en evig semester.

Prostě nemluvíš jako americký turista.

Du talar inte som amerikanska turister gör.

Ano, jsem chirurg, turista a americký občan.

Ja, jag är kirurg. Och turist och amerikansk medborgare.

Něco si musíme vyjasnit. Jsem turista a cestuji ze záliby.

Jag är turist och har blivit indragen i den här olyckliga händelsen.

Jsem turista, ne nádeník.

Jag är på luffen.

Vykračuje si jak turista na výletě.

Han beter sig som en turist fast han stannar.

Teď jste Michael Lewis. Turista bydlící v hotelu Varšava.

Du är Michael Lewis nu och bor på hotell Warszawa.

Nechceš vypadat jako turista.

Du vill väl inte se ut som en turist.

Jaký policajt? Já jsem turista.

Nej, jag är turist.

Byl to nějaký turista?

Men vem var han? En turist?

Turista, co se ztratil?

En turist som gått vilse?

Nejsem žádný turista.

Jag är ingen turist.

Možná hledáte...