tusensköna švédština

sedmikráska chudobka, sedmikráska, sedmikráska obecná

Význam tusensköna význam

Co v švédštině znamená tusensköna?

tusensköna podstatné jméno

— arten ''Bellis perennis''

Překlad tusensköna překlad

Jak z švédštiny přeložit tusensköna?

tusensköna švédština » čeština

sedmikráska chudobka sedmikráska sedmikráska obecná chudobka skvost

Příklady tusensköna příklady

Jak se v švédštině používá tusensköna?

Citáty z filmových titulků

Här är tusensköna.

To je sedmikráska.

Det står en tårpil lutad över ån och speglar silvergråa blad i vågen. Dit kom hon ned med underliga kransar av smörblommor, nässlor tusensköna och orkidé.

U vrby, jež se sklání nad potokem, své listy ve vodě zrcadlí, tam své věnce splétala z lilií, kopřiv, kopretin a zvonků.

Här är tusensköna.

Na, chudobku!

Dit kom hon ned med underliga kransar av smörblommor, nässlor tusensköna och orkidé.

K té přišla ověnčena věnci z kopřiv, kohoutků, chudobek a oněch kvítků.

Teoretisk fysik kan visa att en elefant kan hänga från en klippa med svansen knuten runt en tusensköna.

Teoretická fyzika prokáže, že slon může viset z převisu. přivázaný za ocas ke kopretině.

Hon sa till mig att jag visste att hon vakade över mig. om jag såg en tusensköna växa upp med alla kronblad borta utom ett.

Říkala, že bude se mnou, když uvidím sedmikrásku, která bude mít jen jeden okvětní lístek.

Fräsch som en tusensköna!

Svěží jako sedmikráska.

En grön klöver eller tusensköna?

Čtyřlístek nebo kopretina?

Folk kastade tusensköna på honom och gav honom godsaker.

Lidé ho zasypávali sedmikráskami a zahrnovali dary.

Det rynkade pannan fångad mitt i en tusensköna.

Ta zamračená tvář lapená uprostřed nádhery.

Mamma brukade ta så mycket varje fredag och svälja det till lite sprit, och vakna upp morgonen efter fräsch som en tusensköna.

Máma si jich tolik brala každej pátek, zalila je ginem a druhej den se vzbudila vyspaná dorůžova.

Du är lika söt som en liten tusensköna, eller hur?

Jste sladká jako sedmikráska.

Du kommer att komma ut lika fräsh som en tusensköna.

Jste stejně svěží jako sedmikráska.

Jag slog ner honom och stack en tusensköna i han röv.

Trefil jsem ho a strčil jsem sedmikráska v kretén.

Možná hledáte...