understödja švédština

Význam understödja význam

Co v švédštině znamená understödja?

understödja sloveso

— stödja (reellt, konkret, med pengar eller resurser), ge understöd åt, bistå ⋄ De tre vid skenskarvarna liggande syllarna lägger man vanligtvis närmare tillsammans, för att därigenom bättre understödja dessa svagare ställen. ⋄ Intet europeiskt hov understödjer svenska konungen. ⋄ Genom att med sin eld understödja infanteriet bidrar artilleriet verksamt till segern.

Příklady understödja příklady

Jak se v švédštině používá understödja?

Citáty z filmových titulků

Vi är hemskt stolta att understödja Usa:s regering och militärmakt.

Jsme velmi hrdí. Podporujeme americkou vládu a armádu.

Jag valde då att understödja Davis som sprang i den här riktningen.

Tak jsem šla dělat zálohu strážníku Davisovi, který odběhl. tímto směrem.

Vi måste understödja Anakin.

Musíme podpořit Anakina.

Vi har order att ta oss norrut till Nasiriyah, understödja regementet där.

Máme rozkazy protlačit se na sever do Nasírije. Podpořit tam Bojový Tým Pluku. (R.C.T.

Och var förbered på att understödja lokalpolisen.

A buďte připraveni podpořit policii.

De dominanta värdena i en kultur tenderar att understödja och bevara det som är belönat i den kulturen.

Převládající kulturní hodnoty spějí k podpoře a zachování toho, co je touto kulturou odměňováno.

Ge Mummius order om att första och andra kohorten ska understödja dem.

Vydej Mummiovi rozkazy pro první a druhou kohortu, aby jim vyrazily naproti.

Till att understödja reaktionen, men inte för att utlösa den.

Myslela jsem, že ty kameny poskytnou energii. Na udržení reakce, ale ne na její nastartování.

Vi kan inte understödja ett vapen som riktar sig mot medborgarna.

Nemůžeme vyvíjet zbraň proti vlastním lidem.

Arik är redo att understödja vårt angrepp mot Xiangyang.

Ariq je připraven přidat se k našemu útoku na Siang-jang.

Du övertygade dig bara om motsatsen för att understödja dina egna ränker.

Jen ses přesvědčil o opaku, abys podpořil své machinace.

De har skickat en motorcykelpluton som vi ska understödja.

Posílají sem motocyklovou četu, budeme jejich podpůrná jednotka.

Jag har förstått att vi ska understödja er pluton. -Om gränsen passeras.

Jestli to dobře chápu, budeme podporovat vaší četu, když překročí hranice.

Övertyga din familj att understödja mig som jarl, och vi kan bli av med kvinnan som la beslag på din farbror.

Přesvědč svou rodinu, aby mě podpořila jako jarla a zbavíme se té ženy, která se zmocnila tvého strýce.

Možná hledáte...