väskryckare švédština

Význam väskryckare význam

Co v švédštině znamená väskryckare?

— person som begår väskryckning (ett slags stöld)

Jak se v švédštině používá väskryckare?

Man låter en väskryckare vara om han leder en till grövre brott.

Přece nezatknu kapsáře, který mě může přivést k velkému zločinu.

Väskryckare!

Zloděj kabelek!

Skjut en väskryckare.

Sejmout zloděje peněženek.

Sjätte gången på fyra månader någon väskryckare tar min väska!

Za poslední čtyři měsíce je to už pošestý, co mi šlohli kabelku!

Jag ska vara väskryckare!

Ano. - A já budu zloděj.

Det kryllar av väskryckare här!

Ti zloději peněženek jsou všude!

Rollo var väskryckare.

Kvůli Rollo Tomasim jsem policajtem.

De är ficktjuvar, inbrottstjuvar, bedragare snattare, väskryckare, kassaskåpstjuvar biltjuvar, smugglare och organiserade förbrytare. Svindlare.

Jsou to trhači, vloupávači, hlídači, handlíři s elektronikou, děvky, stánkaři, petardáři, spojky, čichači, operátoři, švindlíři.

En tant i parken kallade mig väskryckare.

Byli jsme v parku a najednou ňáká babka řekla, že jsem jí šlohnul kabelku.

Väskryckare! -Din jävel!

Ty parchante!

Han tog en väskryckare, inget mer.

Ten kluk zastavil zloděje. Není to nic světovýho.

Vi jagade en väskryckare uppför ett par trappor.

V jednom baráku jsme honili chlapa, co ukradl kabelku.

De skickade iväg mig till Rom för att skydda turistande tanter från väskryckare. Är du nöjd nu?

Tak mě převeIeIi do Říma, abych chránil turistky před kapsářií.

Väskryckare.

Přečin.