štafeta čeština

Překlad štafeta anglicky

Jak se anglicky řekne štafeta?

relay

Doporučujeme

Jak přeložit štafeta do angličtiny?

Štafeta tu bude už pozítří. - Ano?

The torch will pass through in 2 days.

Kdyby všechno selhalo, byli jsme poslední řešení: Trubková štafeta.

If all else failed, we were the last resort: the Bangalore Relay.

To má být štafeta?

What is this, a tag team?

Spratku, na řadě je štafeta 4x400m.

Bastard, the next race is 400 meters relay.

Krytone, nás hladce dohoní i štafeta eastbournskejch důchodců.

Kryten, the Eastbourne Zimmer frame relay team can easily outrun us.

Dámy a pánové, další záv od na dráze bude štafeta na 4x 100 metrů.

Ladies and gentlemen, the next race on the track will be the 4x 100-metre relay.

Dnes váš čeká štafeta, takže o vítězi rozhodne výsledek jednotlivých výkonů.

It's a relay today, so the sum of all of your individual efforts will determine who wins and who loses.

Štafeta má pět etap.

There are five legs in the relay.

Štafeta předána.

The baton has been passed.

Káně, štafeta byla předána.

K-Bird, the baton has been passed.

Přenášen mladými Kosova, dnes odpoledne mládežnická štafeta pokračovala do vesnice Brodcane kde přenocuje.

Carried by the youth of Kosovo, this afternoon the Youth Relay Baton will continue to the village of Brodsane where it will take rest overnight.

Štafeta.

The relay race.

Je to prostě jako štafeta.

So it happens in an exchange.

Kdyby se ti něco stalo, já jsem ten, kdo musí převzít štafetu, a vážně bych měl vědět, kde ta štafeta je.

If something were to happen to you, I'm the one that has to pick up the bag, and I really should know where the bag is.

Doporučujeme