Algeria angličtina
Alžírsko
Význam Algeria význam
Co v angličtině znamená Algeria?
Definice v jednoduché angličtině
Algeria
Algeria
Překlad Algeria překlad
Jak z angličtiny přeložit Algeria?
Algeria angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Algeria?
Algeria angličtina » angličtina
algeria angličtina » angličtina
Příklady Algeria příklady
Jak se v angličtině používá Algeria?
Jednoduché věty
Is Algeria going to turn into a capitalist country?
Stane se z Alžírska kapitalistický stát?
Algeria sells oil and gas.
Alžírsko prodává ropu a plyn.
In 1830, the French invaded Algeria and colonized it for 132 years.
V roce 1830 Francie vtrhla do Alžírska a kolonizovala ho 132 let.
Algeria has a new president.
Alžírsko má nového prezidenta.
Citáty z filmových titulků
Algeria was already taken by Marshal Bugeaud.
Takhle dobýval Alžírsko kdysi už Maršál Bugeaud.
Algeria doesn't agree with you.
Takže Alžírsko ti nesvědčí?
With the war in Algeria, it will be a long time before I can come back.
S tou válkou v Alžíru. to bude trvat dlouho, než se vrátím.
People of Algeria, our combat is directed against colonialism.
Obyvatelé Alžíru, náš boj je proti kolonialismu.
Long live Algeria!
Ať žije Alžírsko! Ať žije Alžírsko!
People of Algeria, the Colonial Administration is responsible not only for impoverishing our people but also for corrupting and degrading our brothers and sisters, who have lost their sense of dignity.
Koloniální správa je zodpovědna nejen za úpadek a korupci, ale i za degradaci a korupci mnoha našich bratrů a sester, kteří ztratili veškerou důstojnost.
People of Algeria, colonial powers, failing to block UN debate on the Algerian question, will attempt to demonstrate that the FLN represents only a minority.
Alžířané, kolonialistické síly, jež nezabránily jednání o alžírské otázce v OSN, budou chtít ukázat, že FLN představuje minoritu.
Long live Algeria!
Ať žije Alžírsko!
The UN General Assembly, all motions having failed to obtain a majority, has passed a resolution ruling out any direct intervention in Algeria.
Valné shromáždění OSN nedosáhlo většiny hlasů u předloženého návrhu a tím vyloučili bezprostřední zásah v Alžírsku.
Work with us to build a new Algeria.
Pomozte nám vybudovat nový Alžír.
The FLN wants to throw us out of Algeria, and we want to stay.
FLN nás chce z Alžírska vyhodit. My chceme zůstat.
Should France stay in Algeria?
Zůstane Francie v Alžírsku?
But Algiers isn't all of Algeria.
V Alžírsku není jenom Alžír.
No, Algiers isn't all Algeria.
Ano, já vím. Ale také ne jenom Alžírsko.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Algeria is an especially difficult case.
Obzvlášť složitým případem je Alžírsko.
Arab rhetoric often takes the colonial experiences of Algeria and South Africa as models for their conflict with Zionism.
Arabská politika často konflikt se sionismem přirovnává ke koloniálním zkušenostem Alžírska a Jižní Afriky.
These analogies are important because in both Algeria and South Africa, colonialism failed.
Tyto analogie stojí za povšimnutí, poněvadž jak v Alžírsku, tak v Jižní Africe kolonialismus nakonec neuspěl.
Descendants of the European settlers in Algeria fled back to Europe.
Potomci evropských osadníků uprchli z Alžírska zpět do Evropy.
A permanent end to the conflict over Palestine will not be possible until the Palestinian Arabs and their allies become convinced that the failure of colonialism in countries like Algeria and South Africa is not a relevant lesson for them.
Definitivní konec sporům o Palestinu nepřijde dříve, než si palestinští Arabové a jejich spojenci uvědomí, že pád kolonialismu v zemích jako Alžírsko a Jižní Afrika pro ně není zrovna nejpřípadnější model.
The FLN (National Liberation Front) uprising against French rule in Algeria started in 1954 with assassinations of policemen.
Povstání vedené Frontou národního osvobození (FNO) proti francouzské vládě v Alžírsku začalo v roce 1954 atentáty na policisty.
For several other violators - such as China, Algeria, Uzbekistan, Vietnam and Saudi Arabia - the CHR couldn't even muster the will to put their abuses on its agenda.
U dalších režimů porušujících lidská práva - mimo jiné u Číny, Alžírska, Uzbekistánu, Vietnamu a Saúdské Arábie - se CHR dokonce nedokázala ani vzchopit k tomu, aby se jejich počínáním zabývala.
But the UN was unable to avert the Cold War, wars in Algeria, Vietnam, and Yugoslavia, or genocide in Cambodia and Rwanda.
OSN však nedokázala zabránit studené válce, válkám v Alžírsku, Vietnamu a Jugoslávii ani genocidě v Kambodži a ve Rwandě.
In January, France, which no longer has strategic or economic interests in western Africa, responded to a request from Mali's citizens and caretaker leaders to intervene to prevent Islamist rebels from Libya and Algeria from overrunning the country.
Francie, která dnes už nemá strategické ani ekonomické zájmy v západní Africe, reagovala v lednu na žádost malijských občanů a prozatímních vůdců o intervenci, která by islamistickým rebelům z Libye a Alžírska znemožnila zemi ovládnout.
On the contrary, that pattern - seen in Spain in 1936, Iran in 1953, Chile in 1973, Turkey in 1980, Sudan in 1989, and Algeria and Tajikistan in 1992 - usually leads to military dictatorships, civil wars, or both.
Takový scénář - zažily ho například Španělsko v roce 1936, Írán v roce 1953, Chile v roce 1973, Turecko v roce 1980, Súdán v roce 1989, Alžírsko a Tádžikistán v roce 1992 - naopak obvykle končí vojenskou diktaturou, občanskou válkou nebo obojím.
The ailing French republic's political leaders hoped that de Gaulle could end the Algerian war, yet keep Algeria French.
Postonávající političtí vůdci francouzské republiky doufali, že de Gaulle dokáže ukončit alžírskou válku, a přesto zachovat Alžírsko francouzské.
This, too, is reminiscent of Algeria in 1992, when most European governments supported the annulment of the Islamists' electoral victory.
I to připomíná Alžírsko roku 1992, kdy většina evropských vlád podpořila anulování volebního vítězství islamistů.
Hope remains that Egypt will not become Algeria in 1992 (or Chile in 1973).
Ještě trvá naděje, že se Egypt nestane Alžírskem roku 1992 (ani Chile roku 1973).
Others seemed close to doing so (Yemen, Morocco, and Jordan) or had a possible political opening but are now substantially farther away from being electorally competitive (Egypt and, arguably, Algeria).
Jiné se k tomu blížily (Jemen, Maroko a Jordánsko) nebo měly slibný politický úvod, ale nyní se již volební konkurenceschopnosti podstatně vzdálily (Egypt a pravděpodobně i Alžírsko).
Možná hledáte...
Algerian mouse |
Algerian |
algerine |
Algerie |
Algerian oak |
algerite |
Algerian Saharan Arabic |
Algerian Darja |
Algeripithecus |
algerian fir |
Algerianness |
Algerianize
DoporučujemePatnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.