Basilej čeština

Překlad Basilej anglicky

Jak se anglicky řekne Basilej?

Basilej čeština » angličtina

Basle Basel bale

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Basilej anglicky v příkladech

Jak přeložit Basilej do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nyní si seženeme nezbytné věci a vydáme se do Švýcarska. Přes Brusel, Lucemburk a Basilej.

And now Watson, we shall treat ourselves for a couple of carpet bags, encourage the manufacturers, the countries through which we travel and make our way at leisure into Switzerland via Brussels, Luxemberg.

Lausanne, Basilej, Paříž, Calais,. kde má spojení do Londýna.

Basel, Paris, Calais, with connections for London.

Basilej?

Basel.

Basilej?

Basel?

V roce 1526 bylo město Basilej známé pro svůj tiskařský průmysl.

In 1526 the city of Basel was famous for its printing.

Basilej je blízko Colmaru.

Basel is close to Colmar.

Tady jsou podklady pro Basilej.

Here are the papers for Basel.

A co Basilej?

But what about Basel?

Ve zjevném pokusu o rozšíření války napadly americké bombardéry dokonce Curych, Basilej a další cíle v neutrálním Švýcarsku.

In a flagrant attempt to widen the war, American bombers even attacked Zurich, Basel, and other targets in neutral Switzerland.

REX HONEYCUT, REPORTÉR BBC zatímco se město Basilej shromážďuje na přivítání jezdců, kteří přijeli z celého světa.

Well, the atmosphere is positively electric as the town of Basel has gathered to greet the riders who have come from all over the world.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Skutečně se Amerika pyšnila svými dokonalejšími systémy řízení rizika a zašla tak daleko, že vyvinula novou regulační soustavu, nazvanou Basilej II?

Had America really boasted about its superior risk management systems, going so far as to develop a new regulatory system (called Basle II)?

Problém tkví v tom, že basilejská kapitálová pravidla - ať už Basilej I, II nebo III - nejsou žádnou pomocí pro odlišení slabých bank od těch zdravých.

The problem is that the Basel capital rules - whether Basel I, II, or III - are of no help in separating the weak banks from the sound ones.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...