hrom čeština
Překlad Hrom anglicky
Jak se anglicky řekne Hrom?
Hrom čeština » angličtina
Příklady Hrom anglicky v příkladech
Jak přeložit Hrom do angličtiny?
Jednoduché věty
Zaduněl hrom.
The thunder roared.
Hrom burácel.
The thunder roared.
Citáty z filmových titulků
Hrom.
Thunder.
Hrom do toho.
Jiminy Crickets! -Gosh! -Gee!
To je usedlostjako hrom.
Hey! Say, that's a whale of a big place.
Hrom aby tě vzal, Sinku.
Doggone you, Sink.
Hrom do takovýho žívobytí!
Damn, living like that?!
Další prominentní gauner s konexema jak hrom.
Another eminent shyster with connections that ought to.
Na jeho zdraví nechť Dánsko dnes pije. Bujará děla nechť mrakům to sdělí. A královský halas nechť k nebesům dolehne jako pozemský hrom.
In grace whereof, no jocund health that Denmark drinks today but the great cannons to the clouds shall tell, and the King's carouse the heavens shall roar again, re-speaking earthly thunder.
Pak strach označím za lháře, a spát budu, i kdyby hrom bil.
That I may tell pale-hearted fear it lies, and sleep in spite of thunder.
Hrom do toho, skoro stejné místo, do kterýho mě už zasáhli!
Doggone it, almost the same place they got me before!
Hrom do toho, já to věděl.
Dad blast it, I knew it.
Blesky křižovali nebe, zuřila bouřka, hrom burácel. jako by tam kluk tloukl na velikánský buben.
The lightning flashed and the thunder rolled up and down the canyon. like a kid with a big drum.
Temně, jako hrom.
Low, like thunder.
Aby do stavení neuhodil hrom.
That's so the house don't get struck by lightning.
Ať hřmí jak hrom.
Make it rumble.