Plato angličtina
Platón
Význam Plato význam
Co v angličtině znamená Plato?
Plato
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Překlad Plato překlad
Jak z angličtiny přeložit Plato?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Plato?
Plato angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady Plato příklady
Jak se v angličtině používá Plato?
Jednoduché věty
Plato's my friend, but truth I cherish even more.
Plato je můj přítel, ale pravdu si cením více.
Citáty z filmových titulků
Plato and Pythagoras on the transmigration of souls, I suppose.
Díla Platóna a Pythagora o převtělování duší.
Long before you were alive in a country you'll never go to a philosopher you never heard of, called Plato shut men in a cave in order to explain the earth's secrets to them.
Dávno předtím, než jste se narodili, v zemi, kam se nikdy nepodíváte, žil jeden filozof, kterého neznáte, Platón, který zavřel lidi do jeskyně, aby jim objasnil tajemství naší planety.
Plato.
Platóna.
Where's your mother tonight, Plato?
Kde je dnes večer tvá matka?
Plato, what is a chickie-run?
Platóne, co je ta jízda odvahy?
How long have you known Plato?
Jak dlouho znáš Platóna?
Plato told me before.
Platón mi o něm řekl.
Like being Plato's friend when nobody else liked him.
Jako stát se přítelem Platóna, když ho nikdo neměl rád.
Plato, what's with.?
Platóne, co je s tebou?
Plato, it's me!
To jsem já!
You're my friend, Plato.
Jsi můj kamarád, Platóne.
Hey, now can I have the gun, Plato?
Dej mi teď tu zbraň, Platóne!
Don't you trust me, Plato?
Nevěříš mi, Platóne?
Plato doesn't.
Platón nemůže.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But even great philosophers - Plato, Aristotle, Hobbes, Hume, Locke, Kant, Schopenhauer, Nietzsche, and others - could only describe current mental events and behaviors; they could not explain their causes.
I velcí filozofové - Platón, Aristotelés, Hobbes, Hume, Locke, Kant, Schopenhauer, Nietzsche a další - však dokázali pouze popsat aktuální duševní pochody a chování; nedokázali vysvětlit jejich příčiny.
Can we impose on ourselves a corset of higher ethical standards, thereby refuting Plato's objections to democracy, which are no less our own?
Dokážeme sami sobě nasadit korzet vyšších etických měřítek, čímž odmítneme Platónovy výhrady vůči demokracii, které nejsou o nic méně také výhradami našimi?
If we can teach people what is best, Socrates and Plato seem to have thought, they will do it.
Pokud lidem ozřejmíme, co je nejlepší, domnívali se zřejmě Sókratés a Platón, budou se tak chovat.
NEW YORK - Ignorance is the root of all evil, according to Plato, who also famously gave us a still-current definition of its opposite: knowledge.
NEW YORK - Nevědomost je podle Platona příčinou všeho zla a tentýž filozof formuloval slavnou a dodnes platnou definici jejího opaku, tedy vědomosti.
No one, not even Maazel, pretends that one concert by a great Western orchestra can blow a dictatorship away, but authoritarians' wariness of the subversive power of music dates back to Plato's Republic.
Nikdo, dokonce ani Maazel, nepředstírá, že jeden koncert slavného západního orchestru může svrhnout diktaturu, avšak ostražitost autoritářů vůči podvratné síle hudby se datuje až do dob Platónovy Republiky.
In Plato's view, music, if not strictly controlled, inflames the passions and makes people unruly.
Není-li hudba podle Platónova názoru přísně kontrolována, rozněcuje vášně a vede lidi ke vzpurnosti.
DAVOS - What would happen if the ancient Greek philosopher Plato partook in contemporary dialogues about the types of questions that he first posed, and that continue to vex us?
DAVOS - Co by se stalo, kdyby se starořecký filozof Platón zapojil do soudobých rozprav o onom typu otázek, jež prvně kladl právě on a nás dodnes souží?
Plato would probably head to a leading global technology hub: Google's California headquarters.
Platón by pravděpodobně zamířil do předního globálního technologického uzlu: kalifornské centrály Googlu.
But Plato would probably be most amazed by the world's moral progress.
Nejvíc by ale Platóna zřejmě udivil mravní pokrok světa.
Plato would reject this view.
Učinit bychom tak měli i my.
In Plato's Apology, Socrates advocates for the examined life - the habit of rigorous self-reflection and posing hard, heterodox, and possibly upsetting questions.
V Platónově Obraně Sokrata se Sokrates vyslovuje za prozkoumaný život - za návyk přísné sebereflexe a kladení tvrdých, heterodoxních a možná i znepokojivých otázek.
As Plato's teacher knew - and as every fresh report of the tech sector's abusive behavior should remind us - a little knowledge can be a dangerous thing.
Jak ovšem Platónův učitel věděl - a jak by nám měla připomínat každá nová zpráva o nemístném chování technologického sektoru -, malé znalosti mohou být nebezpečná věc.
For religious believers, as earlier with Plato, beauty is a foretaste of what survives death.
Už dob Platónových je pro věřící krása předzvěstí toho, co přežije smrt.
The 17 th century scientific revolution's great achievement was to develop a language for nature that purged the purpose- and value-terms bequeathed by Plato and Aristotle to earlier scientific languages, which were nourished by earlier civilizations.
Největším úspěchem vědeckotechnické revoluce 17. století bylo vyvinutí jazyka pro popis přírody, který odstranil účelové a hodnotové termíny převzaté od Platóna a Aristotela do předchozích vědeckých jazyků používaných dřívějšími civilizacemi.
plato čeština
Překlad Plato anglicky
Jak se anglicky řekne Plato?
Plato čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Příklady Plato anglicky v příkladech
Jak přeložit Plato do angličtiny?
Jednoduché věty
Plato je můj přítel, ale pravdu si cením více.
Plato's my friend, but truth I cherish even more.
Citáty z filmových titulků
Myslíte, že já, Plato Mandria, bych to dělal pro peníze?
Do you believe that I, Plato Mandria, would do this for money?
Dobře, na dva dny by mělo stačit plato empirinu s kodeinem.
Well, two days, a dozen Empirin with codeine ought to do it.
Plato Nofziger.
Plato Naufzagger.
Plato čeho?
A Plate Of What?
Plato Nofziger.
Plato Naufzagger. Stay Cool.
Dej mi plato.
Get me a blanket.
Jeden náš filozof, Plato, napsal, že to co vidíme kolem je pouze stín ideálního předmětu, který existuje ve vyšší rovině.
One of our greatest philosophers, Plato, wrote that what we see around us are only poor shadows of ideal objects, which exist on a higher plane.
Můj plato od roku 1980, plus inflace za posledních 18 let.
My 1980 salary with cost-of-living increases for the past 18 years.
Jako ty, když chodíš okolo a čteš Plato.
Like you go around reading Plato.
Plato říká, že politika vydrží zdravá jen tehdy, pokud pravda je dostupná všem.
Plato says, policy can only remain healthy if truth is available to all.
Plato může dát všechny detaily, které chce, až bude šerifem tohoto města.
Plato can give all details he wants when he's the sheriff of this town.
Plato, nebo kdo to byl.
PLATO OR WHOEVER.
Alan je Jimův přítel Plato, kterého omylem postřelí policie.
Alan is Jim's friend Plato, who is about to get mistakenly shot by the police.
Plato, Proust, Pinter, Poe, Pound?
Plato, Proust, Pinter, Poe, Pound?
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Možná hledáte...
plate appearance |
plat |
plate |
platby |
platba |
platan |
Plata |
plate battery |
plata pestrá |
plate grid |
plate glass |
Plataea