Shiite angličtina

Význam Shiite význam

Co v angličtině znamená Shiite?

Shiite

— podstatné jméno a member of the branch of Islam that regards Ali as the legitimate successor to Mohammed and rejects the first three caliphs

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako Shiite?

Shiite angličtina » angličtina

Shi’ite Shiah Shia Muslim Shia Shi’ite Muslim Shiite Muslim Shiitic Shi'ite

Příklady Shiite příklady

Jak se v angličtině používá Shiite?

Citáty z filmových titulků

It's on Shiite factions in Lebanon.

Je to o šíitských frakcích v Libanonu.

A local Shiite spokesman living in Madrid. stated that the commando group was acting on its own. without any connection to the Shiite community.

Mluvčí komunity Shiita sídlící v Madridu. ujistil, že komando jednalo na vlastní pěst. bez nejmenšího spojení s komunitou Dicha.

A local Shiite spokesman living in Madrid. stated that the commando group was acting on its own. without any connection to the Shiite community.

Mluvčí komunity Shiita sídlící v Madridu. ujistil, že komando jednalo na vlastní pěst. bez nejmenšího spojení s komunitou Dicha.

I noticed something weird about them. and he confessed that they were Shiite terrorists.

Když už se teda ubytovali, všimla jsem si něčeho zvláštního. a on se přiznal, že jsou to teroristi Shiita.

But they're hijacking the 10:00 P.M. Stockholm flight. and taking it to Beirut to free some Shiite prisoners.

Shiita přemýšleli, že unesou letadlo, které letí v 22:00 do Stockholmu. a odletí s ním do Beirutu, protože tam je jeden jejich kámoš.

Tonight's 10:00 P.M. flight. to Stockholm. will be hijacked by Shiite terrorists.

Letadlo, které odlétá dneska v noci v 22:00. do Stockholmu. se chystají unést teroristi Shiita. Děkuji.

She got involved with a Shiite terrorist.

Zamilovala se do teroristy Shiita a zapletla se s ním.

But not a Shiite.

Ale není Shiita.

Someone called from here about the Shiite terrorists.

Z vašeho telefonu jsme zachytili jeden hovor, který se týkal teroristů Shiita.

Do you know any Shiite terrorists?

Znáte nějaké teroristy Shiita? - Ty, co byli ve zprávách?

Shiite or Sunni? Wow.

Šiíta nebo sunnita?

His father's a Shiite. We're checking him out.

Jeho otec je šiíta.

Look, they don't care if they cut American hair, Shiite hair, Sunni hair.

Je jim fuk, jestli stříhaj americký, nebo šiítský vlasy.

Holy Shiite.

Do prdele práce.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

With Iraq probably becoming the first Arab country to be ruled by Shiites, and hence integrated into an expanding Shiite Iranian empire, America's Sunni allies in the region now view the US as unreliable.

Vzhledem k tomu, že Irák se pravděpodobně stane první arabskou zemí ovládanou šíity, a zapojí se tak do rozpínajícího se šíitského íránského impéria, američtí sunnitští spojenci v regionu teď považují USA za nespolehlivé.

The new American operational commander in Iraq, Lt. General Raymond Odierno, says that the new efforts will be more evenhanded among Sunni and Shiite neighborhoods, and American troops will stay alongside Iraqi troops in areas that have been cleared.

Nový americký operační důstojník v Iráku generálporučík Raymond Odierno říká, že nové úsilí bude mezi sunnitskými a šíitskými čtvrtěmi nestrannější a že se američtí vojáci budu ve vyčištěných oblastech zdržovat po boku vojáků iráckých.

But this assumes that Iraqi forces are up to the task, and that Prime Minister Nouri al-Maliki's government, which rests upon Shiite militia support, can play a competent and evenhanded role.

To však předpokládá, že irácké síly budou na tento úkol stačit a že vláda ministerského předsedy Núrího al-Málikího, která se opírá o podporu šíitských milicí, dokáže hrát kompetentní a nestrannou roli.

Hezbollah in Lebanon and Shiite parties in Iraq have also performed well in elections.

Hizballáh v Libanonu a šíitské strany v Iráku ve volbách uspěly rovněž.

Throughout Iran's long history, Shiite seminaries exercised great influence on Iranian society and politics, but they had been considered civil institutions.

Během dlouhé historie Íránu uplatňovaly šíitské kněžské semináře obrovský vliv na íránskou společnost i politiku, ale vždy se považovaly za občanské instituce.

Traditionally, Shiite seminaries were rather unorganized, unstructured places, based on pre-modern styles of management.

Šíitské semináře byly tradičně neorganizovanými, nestrukturovanými místy, založenými na předmoderních správních postupech.

This change in Shiite orientation also reflects a very modern influence on politics.

Tato změna šíitské orientace odráží také jistý velice moderní vliv na politiku.

Since Shiite fundamentalism is itself a recent phenomenon, the early Iranian revolutionaries inevitably rebuilt the religious seminaries along lines suggested by the Iranian opposition's most powerful pre-revolutionary discourse: communist ideology.

Poněvadž šíitský fundamentalismus je fenoménem až poslední doby, první íránští revolucionáři své náboženské semináře nevyhnutelně přetvářeli po vzoru, který jim vnukal nejmocnější opoziční diskurz předrevolučního Íránu: komunistická ideologie.

The last decades have provided the regime with near-ideal conditions to seize control over the Shiite clerical establishment in Iraq as well.

Poslední desítky let poskytovaly režimu téměř ideální podmínky také pro uchvácení vlivu nad šíitským duchovním zřízením v Iráku.

Under Saddam Hussein, restrictions were imposed on the Shiite seminary in Najaf - traditionally a counterbalance to Iran's Shiite establishment - forcing the emigration of a number of clerics to the Iranian seminary in Qom.

Za Saddáma Husajna byla uvalena omezení na šíitský seminář v Nadžafu - tradiční protiváhu íránského šíitského establishmentu -, což řadu duchovních donutilo k emigraci do íránského semináře v Kommu.

Indeed, growing Iranian control of the Shiite clerical establishment extended beyond Iraq.

Ba narůstající íránská kontrola nad šíitským duchovním establishmentem se rozšířila i za hranice Iráku.

It was also strengthened by the regime's activities in the 1980's, when it created Hezbollah as a guerilla organization in Lebanon, thereby expanding its domination over the most important Shiite areas in the region.

Posílili ji i aktivity režimu v 80. letech, kdy vytvořil Hizballáh jako guerillovou organizaci v Libanonu, čímž svou nadvládu rozprostřel nad nejvýznamnějšími šíitskými oblastmi v regionu.

The Iranian regime then consolidated its mastery of the Shiite network in the Middle East, and now uses this control to further its own interests.

Íránský režim pak svou kontrolu nad šíitskou sítí na Středním východě upevnil a teď jí využívá pro další prosazování svých zájmů.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »