B1
spite angličtina
zášť, zlá vůle, zlomyslnost
Význam spite význam
Co v angličtině znamená spite?
Definice v jednoduché angličtině
spite
spite
spite
spite
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Překlad spite překlad
Jak z angličtiny přeložit spite?
spite angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako spite?
spite angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady spite příklady
Jak se v angličtině používá spite?
Jednoduché věty
She went to school in spite of the pain in her leg.
Navzdory bolesti v noze odešla do školy.
She went to school in spite of the pain in her leg.
Odešla do školy, ačkoliv jí bolela noha.
Tom doesn't want to learn Czech in spite of the fact that he has some relatives in Czechia.
Tom se nechce učit česky, přestože má v Česku příbuzné.
Citáty z filmových titulků
They decide without hesitation and in spite of the danger to descend into the interior of the great crater in which they disappear one-by-one whilst the snowstorm is still raging.
Astronomové přicházejí do nitra prazvláštní jeskyně. Zde vidíme obrovské houby všech možných druhů.
I am not God, and cannot be the Devil either, but with spite I do pronounce your name!
Nejsem bůh, ani nemohu být démon, s pohrdáním vyslovuji tvé jméno!
I am not God, nor the Devil either, but with spite I pronounce your name!
Nejsem bůh, ani nemohu být démon, s pohrdáním vyslovuji tvé jméno!
You know well that I could not stop loving you in spite of my marriage.
Dobře víte, že jsem vás nepřestala milovat, navzdory mému manželství.
To spite him!
Třeba i na truc!
My dear Nana, I am pleased to say. that I am feeling almost well again in spite of the way in which I miss.
Má drahá Nano, Jsem ráda, že ti mohu sdělit, že se už cítím mnohem lépe, navzdory způsobu, jakým jsem opustila Johna a děti.
In spite of the immense hardships involved, - the regulararmy was formed under enemy fire.
Nehledě na neslýchané problémy jsme sestavili pod palbou regulérní armádu.
In spite of everything.
Přes to všechno.
We're behind the lines, but we know how to honour the soldier. who goes on in spite of blood and death.
Jsme za frontou, ale víme, jak poctít vojáka, který vytrvá přese všechnu krev a umírání.
All depends what you want it for, ma'am he wants it for spite.
On to chce naschvál.
You know, he's really just a little boy in spite of his man-of-the-world exterior.
Víte, navzdory svému světáckému zevnějšku je to pořád ještě malý kluk.
In spite of the fact that all men are males. there is no feeling so secure as having a good, reliable husband.
Navzdory skutečnosti, že všichni muži jsou jen samci. neexistuje větší pocit bezpečí, než mít dobrého a spolehlivého manžela. Já to vím.
Nobody's going to cut off their nose to spite their face, naming names in this.
Nikdo si nechce naděIat do vlastního hnízda tím, že by jmenoval.
Marguerite won't see the baron, or any other man who might help her in spite of all my motherly advice.
Marguerite se neschází s baronem ani s nikým jiným, kdo by jí pomohl, -i když jsem jí to radila.
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Many of them would sign up willingly, as they intend to join as soon as possible, in spite of the euro's difficulties.
Mnohé by se dobrovolně přidaly, neboť mají v úmyslu se co nejdříve začlenit, navzdory potížím eura.
Sadly, in spite of a much celebrated peace process, Pakistan refuses visas to Indian peace groups and activists that seek to help in the relief effort.
Navzdory hojně oslavovanému mírovému procesu bohužel Pákistán odmítá udělit víza indickým mírovým organizacím a aktivistům, kteří chtějí pomoci při záchranných pracích.
The people of Zimbabwe want constitutional change, legal change, legitimate change, and they are going to obtain it in spite of all the obstacles.
Lidé v Zimbabwe chtějí ústavní změny, právní změny, legitimní změny a jednou je navzdory vsem překážkám získají.
In spite of differences concerning, for example, the German question, peace was for both of us not just a word but an existential and basic necessity.
A přes všechny rozdíly našich zájmů, například při řešení německé otázky, byl mír, pro nás oba, nejen pouhým slovem, ale existenciální a prazákladní nezbytností.
They seem guided by pure and simple spite.
Jako by byly vedeny obyčejnou a ryzí záští.
In spite of some spring sprouts, we should prepare for another dark winter: it's time for Plan B in bank restructuring and another dose of Keynesian medicine.
Navzdory několika jarním výhonkům bychom se měli připravit na další temnou zimu: přišel čas na Plán B při restrukturalizaci bank a na další dávku keynesiánské medicíny.
Regrettably, in spite of its name, the Development Round has offered far less to developing countries than one would have hoped.
Rozvojové kolo však bohužel i přes svůj název nabídlo rozvojovým zemím mnohem méně, než by člověk doufal.
If, as is likely, economic growth in the US remains anemic in spite of QE3, top-line revenues and bottom-line earnings will turn south, with negative effects on equity valuations.
Jestliže hospodářský růst v USA zůstane navzdory QE3 anemický, což je pravděpodobné, hrubé výnosy i čisté zisky budou klesat a to bude mít negativní účinky na ceny akcií.
Možná hledáte...
spite house |
spit |
spitz |
spitty |
spits |
spital |
spiteful |
spit blood |
spit chips |
spit curl |
spitz dog |
spit fire
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.