anglosaský čeština

Překlad anglosaský anglicky

Jak se anglicky řekne anglosaský?

anglosaský čeština » angličtina

Anglo-Saxon anglo-saxon
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady anglosaský anglicky v příkladech

Jak přeložit anglosaský do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tvé jméno, ty anglosaský pse?
What's your name, you Saxon dog?
A co na to tady náš mladý anglosaský kohoutek?
And what about our young Saxon cockerel here?
Co může anglosaský loupežník vědět o dámském půvabu?
What can a Saxon hedge-robber know of charm? Or ladies?
Je totiž anglosaský.
It is Saxon.
Všichni tito federální policisté, kteří se šťourají v našich životech, se dozvěděli, že jsou proti nám bezmocní, pokud každý anglosaský křesťan bude držet při sobě.
This week all of these federal policemen you see out here prying' into our lives violating' our civil liberties have learned that they are powerless against us if every single Anglo-Saxon Christian one of us stands together!
Takže někde pod sloupy a klenbami tohoto románského kostela leží poslední anglosaský král, doslova součást základů Normanské Anglie.
Somewhere, then, beneath the columns and arches of this Romanesque church, is the last Anglo-Saxon king, literally part of the foundations of Norman England.
Máte anglosaský styl.
You have an Anglo-Saxon style.
Jo, ten zrzek jednou řekl, že dnes je den, kdy dal Woden (anglosaský bůh) slanečkovi ten největší dar vůbec, jeho rybí chuť.
The redhead one said today's the day Woden gave the herring the greatest gift of all.
Anglosaský původ jejího otce zapříčinil, že opat pro Janu zvolil právě toto jméno. Tenkrát, když byla Jana přijata do společenství kláštera ve Fuldě.
Since her father was an Englishman, the Abbot chose this monastic name for Johanna when she was accepted by the brotherhood at Fulda.
Byl to anglosaský rytíř, který mě přivedl do Anglie, aby mi dal pořádné vzdělání.
He was a Saxon knight who brought me to England to improve my education.
Až na to, že já nejsem anglosaský typ, že?
Except I'm not really clean-cut, am I?
Ty jsi bílý anglosaský protestant.
Tell me what you know about me.
Vždy mě fascinovalo, když se anglosaský kořen dostal do nářečí.
Despite the racket, I've always found it fascinating when the Anglo-Saxon contaminates the vernacular.
Anglosaský poklad.
Saxon hoard.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V dnešním Německu konzervatismus vznikal z neúspěchů Výmarské republiky, tedy ze zkušeností, které anglosaský konzervatismus nepoznal.
In Germany today, conservatism was forged in the wake of the Weimar Republic's failures, experiences unknown to Anglo-Saxon conservatives.
Východoasijským tygrům bylo doporučeno opustit německo-japonský finanční systém, založený na univerzálním bankovnictví, a přijmout model anglosaský, založený na likvidních finančních trzích.
East Asia's Tigers were told to abandon the German-Japanese financial system based on universal banking and adopt the Anglo-American model based on liquid financial markets.
Evropské sociálně-tržní ekonomiky, mnohem víc než anglosaský neoliberální model, pokládají zmírňování nespravedlností vyvolávaných trhem za povinnost státu.
Europe's social-market economies, far more than the Anglo-Saxon neo-liberal model, regard mitigating the inequalities created by markets as the state's duty.
Jenže anglosaský model laissez-faire rovněž žalostně selhal.
But the laissez-faire Anglo-Saxon model has also now failed miserably.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...