appeals angličtina
vyzývá, odvolává
Překlad appeals překlad
Jak z angličtiny přeložit appeals?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako appeals?
appeals angličtina » angličtina
Příklady appeals příklady
Jak se v angličtině používá appeals?
Jednoduché věty
That kind of story appeals to me.
Takový příběh se mi líbí.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Citáty z filmových titulků
The chief of police appeals to the public for help and assistance.
Velitel policie žádá všechny obyvatele o pomoc.
This decision has been upheld by the Court of Appeals.
Toto rozhodnutí bylo potvrzeno odvolacím soudem.
But the rest of your proposition. giving yourselves up, that rather appeals to me.
Ale zbytek vašeho návrhu, to, že se přihlásíte policii, se mi vážně zamlouvá.
I hope it'll discourage her and her confounded appeals.
Doufám, že ji to odradí od jejích zmatených odvolání.
It appeals more to women than men.
Víc se líbí ženám než mužům.
Whatever appeals to me.
Podle libosti.
Painless, there's something about you that appeals to me.
Bezbolestný, přece něco na tobě je, co se mi líbí.
That appeals to me, Doctor.
To má být výzva pro mě, doktore?
And that appeals to you?
A to se ti líbí?
That appeals to a lot of us.
To ženy přitahuje. Mě se to líbilo.
What is there about a hoodlum that appeals to certain women?
Co je na gangsterech pro jisté ženy tak přitažlivého?
That appeals to me.
To se mi zamlouvá.
Glad you're not one of those who lets these emotional appeals influence him.
Jsem rád, že nepatříte k těm, co se nechávají ovlivnit dojemnými výstupy.
The only thing about you that appeals to me is your M-U-N-Y. Money.
Jediná věc, která se mi na vás zamlouvá, jsou vaše peníze.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
NEW YORK - A recent decision by a United States appeals court threatens to upend global sovereign-debt markets.
NEW YORK - Nedávné rozhodnutí odvolacího soudu Spojených států hrozí obrátit globální trhy suverénních dluhů vzhůru nohama.
Incredibly, the US Court of Appeals for the Second Circuit in New York decided that this meant that if Argentina paid in full what it owed those who had accepted debt restructuring, it had to pay in full what it owed to the vultures.
Americký odvolací soud pro druhý newyorský obvod však vydal neuvěřitelné rozhodnutí, podle něhož to znamená, že pokud Argentina plně vyplatila dlužnou částku těm, kdo přistoupili na restrukturalizaci dluhu, musí plně vyplatit dlužnou částku i supům.
But Berlusconi is also a master of ambiguity, someone who appeals to liberal values while pursuing an anti-liberal, populist, and corporatist agenda.
Ale Berlusconi je také mistrem víceznačnosti, člověkem, který se odvolává na liberální hodnoty, zatímco realizuje antiliberální, populistický a korporativistický program.
When the popular former mayor of New York City, Michael Bloomberg, attempted to ban large sugary drinks, public opinion - not to mention the New York State Court of Appeals - rejected the effort, despite support from medical experts.
Když se pokusil bývalý populární starosta města New York Michael Bloomberg vydat zákaz na příliš slazené nápoje, veřejné mínění - nemluvě o odvolacím soudu státu New York - tuto snahu odmítlo, navzdory podpoře od lékařských profesionálů.
Appeals, when filed, are routinely rejected.
Jsou-li podána odvolání, pravidelně se zamítají.
If Europe is not prepared to take up arms when it must, then its appeals for fair play will sound to the rest of the world like mere posturing.
Nebude-li Evropa připravena chopit se v případě potřeby zbraní, její výzvy k okolnímu světu, aby ctil fair play, vyzní jako prázdná gesta.
There will be appeals to the European Central Bank to expand the monetary base, as if imitating the dollar were the answer to all the industrial, structural, and demographic problems plaguing Europe.
Objeví se výzvy k Evropské centrální bance, aby rozšířila svou měnovou bázi, jako by imitace dolaru byla odpovědí na všechny průmyslové, strukturální a demografické problémy sužující Evropu.
By enshrining them in the Constitution, these fundamental rights and principles become legally binding, and citizens will have greater scope for bringing appeals to the Court of Justice.
Tato základní práva a principy se vepsáním do Ústavy stávají právně závaznými, a občané tak budou mít větší prostor pro podávání odvolání k Soudnímu dvoru.
Moscow will understand a policy based on mutual respect for each other's interests better than simple appeals to goodwill and friendship.
Moskva bude politice založené na vzájemném respektu vůči zájmům ostatních rozumět lépe než prostým výzvám k upřímnosti a přátelství.
Budget limitation appeals not just to the old, but is especially attractive to young people, who worry that they will be made to pay the costs of caring for an increasingly elderly and dependent population.
Rozpočtová omezení se zamlouvají nejen starším lidem, ale obzvlášť přitahují mladé lidi, kteří se obávají, že budou nuceni hradit výdaje za péči o čím dál starší a závislejší populaci.
But this clearly appeals to those who feel that they have been neglected and forgotten.
To se ale očividně zamlouvá těm, kdo mají pocit, že byli zanedbáváni a zapomínáni.
But apathy about democracy is what makes so many ordinary Indians prey to poisonous appeals.
Apatický vztah k demokracii je však přesně tím, co činí tolik obyčejných Indů náchylnými vůči jedovatým apelům.
Neo-conservative appeals to the example of the British Empire are far-fetched.
Neokonzervativní odvolávání se na příklad britského impéria je přitažené za vlasy.
Its acolytes deplore the grit and relativism of politics and issue futile appeals for moral revivals.
Její přívrženci u politiků odsuzují pevnou vůli a relativismus a marně volají po morální obrodě.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.