appeal angličtina

odvolání

Význam appeal význam

Co v angličtině znamená appeal?

Definice v jednoduché angličtině

appeal Noun

— An appeal is a strong or official request. In an emotional appeal, Sevan asked the two groups to stop the fighting. But as the problems in Iraq deepen, America may appeal directly to Iran for help. The school launched an appeal to raise money for the new library. — An appeal is a request for an earlier decision to be changed, especially in law. Her application was refused, her appeal was rejected, and when she failed to leave, she was arrested. That decision was overturned on appeal. His conviction is under appeal. — If something has appeal, people have good feelings about it, like it, or want it. It was a type of game that had universal appeal to male and female. That is part of the appeal of the ride, the sense of danger. Beatty is still fabulous at 55, but will marriage dim his sex appeal? Spike Lee is loved by the critics, but has never had huge audience appeal.

appeal Verb

— If you appeal for something, you ask for it, often strongly or officially. The people appealed for help as huge fires advanced towards their homes. — If you appeal a decision, you ask for it to be changed, especially in law. The defense notified the State Supreme Court that it would appeal the conviction. — If you something appeals to you, you have good feelings about it, like it, or want it. Adventure, money, sex, and violence appeal to large numbers of people. You've got a product that you think will appeal to an audience that's under 21 years old,

appeal

— podstatné jméno (= entreaty) earnest or urgent request an entreaty to stop the fighting an appeal for help an appeal to the public to keep calm — půvab podstatné jméno attractiveness that interests or pleases or stimulates his smile was part of his appeal to her — podstatné jméno (law) a legal proceeding in which the appellant resorts to a higher court for the purpose of obtaining a review of a lower court decision and a reversal of the lower court's judgment or the granting of a new trial their appeal was denied in the superior court — sloveso take a court case to a higher court for review He was found guilty but appealed immediately — apelovat sloveso (= invoke) request earnestly (something from somebody); ask for aid or protection appeal to somebody for help Invoke God in times of trouble — přitahovat sloveso (= attract) be attractive to The idea of a vacation appeals to me The beautiful garden attracted many people — sloveso challenge (a decision) She appealed the verdict — sloveso (= invoke) cite as an authority; resort to He invoked the law that would save him I appealed to the law of 1900 She invoked an ancient law — podstatné jméno request for a sum of money an appeal to raise money for starving children

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad appeal překlad

Jak z angličtiny přeložit appeal?

appeal angličtina » čeština

odvolání žádost prosba odvolat se apelovat výzva půvab přitažlivost odvolat obrátit se na naléhavá prosba apelovat na odvolávat naléhavá žádost působivost poptávka podávat stížnost petice dovolávat se

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako appeal?

appeal angličtina » angličtina

request petition plea plead entreaty attraction charm call beg attract invoke allure supplication solicitation demand beseech address solicit prayer pray implore entreat complaint complain ask protest please lure draw claim apply appealingness suit collection beauty attractiveness asking application allurement turn tempt tap summons summon sue strength seek seductiveness seduce resort

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Časování appeal časování

Jak se v angličtině časuje appeal?

appeal · sloveso

Přítomný čas I appeal

Kladný I appeal

Jednotné číslo

1. osoba I appeal

2. osoba you appeal

3. osoba he/she/it appeals

Množné číslo

1. osoba we appeal

2. osoba you appeal

3. osoba they appeal

Záporný I don't appeal

Jednotné číslo

1. osoba I don't appeal I do not appeal

2. osoba you don't appeal you do not appeal

3. osoba he/she/it doesn't appeal he/she/it does not appeal

Množné číslo

1. osoba we don't appeal we do not appeal

2. osoba you don't appeal you do not appeal

3. osoba they don't appeal they do not appeal

Tázací do I appeal?

Jednotné číslo

1. osoba do I appeal?

2. osoba do you appeal?

3. osoba does he/she/it appeal?

Množné číslo

1. osoba do we appeal?

2. osoba do you appeal?

3. osoba do they appeal?

Záporný tázací don't I appeal?

Jednotné číslo

1. osoba don't I appeal? do I not appeal?

2. osoba don't you appeal? do you not appeal?

3. osoba doesn't he/she/it appeal? does he/she/it not appeal?

Množné číslo

1. osoba don't we appeal? do we not appeal?

2. osoba don't you appeal? do you not appeal?

3. osoba don't they appeal? do they not appeal?

Minulý čas I appealed

Kladný I appealed

Jednotné číslo

1. osoba I appealed

2. osoba you appealed

3. osoba he/she/it appealed

Množné číslo

1. osoba we appealed

2. osoba you appealed

3. osoba they appealed

Záporný I didn't appeal

Jednotné číslo

1. osoba I didn't appeal I did not appeal

2. osoba you didn't appeal you did not appeal

3. osoba he/she/it didn't appeal he/she/it did not appeal

Množné číslo

1. osoba we didn't appeal we did not appeal

2. osoba you didn't appeal you did not appeal

3. osoba they didn't appeal they did not appeal

Tázací did I appeal?

Jednotné číslo

1. osoba did I appeal?

2. osoba did you appeal?

3. osoba did he/she/it appeal?

Množné číslo

1. osoba did we appeal?

2. osoba did you appeal?

3. osoba did they appeal?

Záporný tázací didn't I appeal?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I appeal? did I not appeal?

2. osoba didn't you appeal? did you not appeal?

3. osoba didn't he/she/it appeal? did he/she/it not appeal?

Množné číslo

1. osoba didn't we appeal? did we not appeal?

2. osoba didn't you appeal? did you not appeal?

3. osoba didn't they appeal? did they not appeal?

Budoucí čas I'll appeal

Kladný I'll appeal

Jednotné číslo

1. osoba I'll appeal I will appeal

2. osoba you'll appeal you will appeal

3. osoba he/she/it'll appeal he/she/it will appeal

Množné číslo

1. osoba we'll appeal we will appeal

2. osoba you'll appeal you will appeal

3. osoba they'll appeal they will appeal

Záporný I won't appeal

Jednotné číslo

1. osoba I won't appeal I will not appeal

2. osoba you won't appeal you will not appeal

3. osoba he/she/it won't appeal he/she/it will not appeal

Množné číslo

1. osoba we won't appeal we will not appeal

2. osoba you won't appeal you will not appeal

3. osoba they won't appeal they will not appeal

Tázací will I appeal?

Jednotné číslo

1. osoba will I appeal?

2. osoba will you appeal?

3. osoba will he/she/it appeal?

Množné číslo

1. osoba will we appeal?

2. osoba will you appeal?

3. osoba will they appeal?

Záporný tázací won't I appeal?

Jednotné číslo

1. osoba won't I appeal? will I not appeal?

2. osoba won't you appeal? will you not appeal?

3. osoba won't he/she/it appeal? will he/she/it not appeal?

Množné číslo

1. osoba won't we appeal? will we not appeal?

2. osoba won't you appeal? will you not appeal?

3. osoba won't they appeal? will they not appeal?

Podmiňovací způsob I'd appeal

Kladný I'd appeal

Jednotné číslo

1. osoba I'd appeal I would appeal

2. osoba you'd appeal you would appeal

3. osoba he/she/it'd appeal he/she/it would appeal

Množné číslo

1. osoba we'd appeal we would appeal

2. osoba you'd appeal you would appeal

3. osoba they'd appeal they would appeal

Záporný I wouldn't appeal

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't appeal I would not appeal

2. osoba you wouldn't appeal you would not appeal

3. osoba he/she/it wouldn't appeal he/she/it would not appeal

Množné číslo

1. osoba we wouldn't appeal we would not appeal

2. osoba you wouldn't appeal you would not appeal

3. osoba they wouldn't appeal they would not appeal

Tázací would I appeal?

Jednotné číslo

1. osoba would I appeal?

2. osoba would you appeal?

3. osoba would he/she/it appeal?

Množné číslo

1. osoba would we appeal?

2. osoba would you appeal?

3. osoba would they appeal?

Záporný tázací wouldn't I appeal?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I appeal? would I not appeal?

2. osoba wouldn't you appeal? would you not appeal?

3. osoba wouldn't he/she/it appeal? would he/she/it not appeal?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we appeal? would we not appeal?

2. osoba wouldn't you appeal? would you not appeal?

3. osoba wouldn't they appeal? would they not appeal?

Přítomný čas průběhový I'm appealing

Kladný I'm appealing

Jednotné číslo

1. osoba I'm appealing I am appealing

2. osoba you're appealing you are appealing

3. osoba he/she/it's appealing he/she/it is appealing

Množné číslo

1. osoba we're appealing we are appealing

2. osoba you're appealing you are appealing

3. osoba they're appealing they are appealing

Záporný I'm not appealing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not appealing I am not appealing

2. osoba you aren't appealing you're not appealing you are not appealing

3. osoba he/she/it isn't appealing he/she/it's not appealing he/she/it is not appealing

Množné číslo

1. osoba we aren't appealing we're not appealing we are not appealing

2. osoba you aren't appealing you're not appealing you are not appealing

3. osoba they aren't appealing they're not appealing they are not appealing

Tázací am I appealing?

Jednotné číslo

1. osoba am I appealing?

2. osoba are you appealing?

3. osoba is he/she/it appealing?

Množné číslo

1. osoba are we appealing?

2. osoba are you appealing?

3. osoba are they appealing?

Záporný tázací aren't I appealing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I appealing? am I not appealing?

2. osoba aren't you appealing? are you not appealing?

3. osoba isn't he/she/it appealing? is he/she/it not appealing?

Množné číslo

1. osoba aren't we appealing? are we not appealing?

2. osoba aren't you appealing? are you not appealing?

3. osoba aren't they appealing? are they not appealing?

Minulý čas průběhový I was appealing

Kladný I was appealing

Jednotné číslo

1. osoba I was appealing

2. osoba you were appealing

3. osoba he/she/it was appealing

Množné číslo

1. osoba we were appealing

2. osoba you were appealing

3. osoba they were appealing

Záporný I wasn't appealing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't appealing I was not appealing

2. osoba you weren't appealing you were not appealing

3. osoba he/she/it wasn't appealing he/she/it was not appealing

Množné číslo

1. osoba we weren't appealing we were not appealing

2. osoba you weren't appealing you were not appealing

3. osoba they weren't appealing they were not appealing

Tázací was I appealing?

Jednotné číslo

1. osoba was I appealing?

2. osoba were you appealing?

3. osoba was he/she/it appealing?

Množné číslo

1. osoba were we appealing?

2. osoba were you appealing?

3. osoba were they appealing?

Záporný tázací wasn't I appealing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I appealing? was I not appealing?

2. osoba weren't you appealing? were you not appealing?

3. osoba wasn't he/she/it appealing? was he/she/it not appealing?

Množné číslo

1. osoba weren't we appealing? were we not appealing?

2. osoba weren't you appealing? were you not appealing?

3. osoba weren't they appealing? were they not appealing?

Budoucí čas průběhový I'll be appealing

Kladný I'll be appealing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be appealing I will be appealing

2. osoba you'll be appealing you will be appealing

3. osoba he/she/it'll be appealing he/she/it will be appealing

Množné číslo

1. osoba we'll be appealing we will be appealing

2. osoba you'll be appealing you will be appealing

3. osoba they'll be appealing they will be appealing

Záporný I won't be appealing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be appealing I will not be appealing

2. osoba you won't be appealing you will not be appealing

3. osoba he/she/it won't be appealing he/she/it will not be appealing

Množné číslo

1. osoba we won't be appealing we will not be appealing

2. osoba you won't be appealing you will not be appealing

3. osoba they won't be appealing they will not be appealing

Tázací will I be appealing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be appealing?

2. osoba will you be appealing?

3. osoba will he/she/it be appealing?

Množné číslo

1. osoba will we be appealing?

2. osoba will you be appealing?

3. osoba will they be appealing?

Záporný tázací won't I be appealing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be appealing? will I not be appealing?

2. osoba won't you be appealing? will you not be appealing?

3. osoba won't he/she/it be appealing? will he/she/it not be appealing?

Množné číslo

1. osoba won't we be appealing? will we not be appealing?

2. osoba won't you be appealing? will you not be appealing?

3. osoba won't they be appealing? will they not be appealing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be appealing

Kladný I'd be appealing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be appealing I would be appealing

2. osoba you'd be appealing you would be appealing

3. osoba he/she/it'd be appealing he/she/it would be appealing

Množné číslo

1. osoba we'd be appealing we would be appealing

2. osoba you'd be appealing you would be appealing

3. osoba they'd be appealing they would be appealing

Záporný I wouldn't be appealing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be appealing I would not be appealing

2. osoba you wouldn't be appealing you would not be appealing

3. osoba he/she/it wouldn't be appealing he/she/it would not be appealing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be appealing we would not be appealing

2. osoba you wouldn't be appealing you would not be appealing

3. osoba they wouldn't be appealing they would not be appealing

Tázací would I be appealing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be appealing?

2. osoba would you be appealing?

3. osoba would he/she/it be appealing?

Množné číslo

1. osoba would we be appealing?

2. osoba would you be appealing?

3. osoba would they be appealing?

Záporný tázací wouldn't I be appealing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be appealing? would I not be appealing?

2. osoba wouldn't you be appealing? would you not be appealing?

3. osoba wouldn't he/she/it be appealing? would he/she/it not be appealing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be appealing? would we not be appealing?

2. osoba wouldn't you be appealing? would you not be appealing?

3. osoba wouldn't they be appealing? would they not be appealing?

Předpřítomný čas I've appealed

Kladný I've appealed

Jednotné číslo

1. osoba I've appealed I have appealed

2. osoba you've appealed you have appealed

3. osoba he/she/it's appealed he/she/it has appealed

Množné číslo

1. osoba we've appealed we have appealed

2. osoba you've appealed you have appealed

3. osoba they've appealed they have appealed

Záporný I haven't appealed

Jednotné číslo

1. osoba I haven't appealed I have not appealed

2. osoba you haven't appealed you have not appealed

3. osoba he/she/it hasn't appealed he/she/it has not appealed

Množné číslo

1. osoba we haven't appealed we have not appealed

2. osoba you haven't appealed you have not appealed

3. osoba they haven't appealed they have not appealed

Tázací have I appealed?

Jednotné číslo

1. osoba have I appealed?

2. osoba have you appealed?

3. osoba has he/she/it appealed?

Množné číslo

1. osoba have we appealed?

2. osoba have you appealed?

3. osoba have they appealed?

Záporný tázací haven't I appealed?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I appealed? have I not appealed?

2. osoba haven't you appealed? have you not appealed?

3. osoba hasn't he/she/it appealed? has he/she/it not appealed?

Množné číslo

1. osoba haven't we appealed? have we not appealed?

2. osoba haven't you appealed? have you not appealed?

3. osoba haven't they appealed? have they not appealed?

Předminulý čas I had appealed

Kladný I had appealed

Jednotné číslo

1. osoba I had appealed

2. osoba you had appealed

3. osoba he/she/it had appealed

Množné číslo

1. osoba we had appealed

2. osoba you had appealed

3. osoba they had appealed

Záporný I hadn't appealed

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't appealed I had not appealed

2. osoba you hadn't appealed you had not appealed

3. osoba he/she/it hadn't appealed he/she/it had not appealed

Množné číslo

1. osoba we hadn't appealed we had not appealed

2. osoba you hadn't appealed you had not appealed

3. osoba they hadn't appealed they had not appealed

Tázací had I appealed?

Jednotné číslo

1. osoba had I appealed?

2. osoba had you appealed?

3. osoba had he/she/it appealed?

Množné číslo

1. osoba had we appealed?

2. osoba had you appealed?

3. osoba had they appealed?

Záporný tázací hadn't I appealed?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I appealed? had I not appealed?

2. osoba hadn't you appealed? had you not appealed?

3. osoba hadn't he/she/it appealed? had he/she/it not appealed?

Množné číslo

1. osoba hadn't we appealed? had we not appealed?

2. osoba hadn't you appealed? had you not appealed?

3. osoba hadn't they appealed? had they not appealed?

Předbudoucí čas I'll have appealed

Kladný I'll have appealed

Jednotné číslo

1. osoba I'll have appealed I will have appealed

2. osoba you'll have appealed you will have appealed

3. osoba he/she/it'll have appealed he/she/it will have appealed

Množné číslo

1. osoba we'll have appealed we will have appealed

2. osoba you'll have appealed you will have appealed

3. osoba they'll have appealed they will have appealed

Záporný I won't have appealed

Jednotné číslo

1. osoba I won't have appealed I will not have appealed

2. osoba you won't have appealed you will not have appealed

3. osoba he/she/it won't have appealed he/she/it will not have appealed

Množné číslo

1. osoba we won't have appealed we will not have appealed

2. osoba you won't have appealed you will not have appealed

3. osoba they won't have appealed they will not have appealed

Tázací +'ll I have appealed?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have appealed? will I have appealed?

2. osoba +'ll you have appealed? will you have appealed?

3. osoba +'ll he/she/it have appealed? will he/she/it have appealed?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have appealed? will we have appealed?

2. osoba +'ll you have appealed? will you have appealed?

3. osoba +'ll they have appealed? will they have appealed?

Záporný tázací won't I have appealed?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have appealed? will I not have appealed?

2. osoba won't you have appealed? will you not have appealed?

3. osoba won't he/she/it have appealed? will he/she/it not have appealed?

Množné číslo

1. osoba won't we have appealed? will we not have appealed?

2. osoba won't you have appealed? will you not have appealed?

3. osoba won't they have appealed? will they not have appealed?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have appealed

Kladný I'd have appealed

Jednotné číslo

1. osoba I'd have appealed I would have appealed

2. osoba you'd have appealed you would have appealed

3. osoba he/she/it'd have appealed he/she/it would have appealed

Množné číslo

1. osoba we'd have appealed we would have appealed

2. osoba you'd have appealed you would have appealed

3. osoba they'd have appealed they would have appealed

Záporný I wouldn't have appealed

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have appealed I would not have appealed

2. osoba you wouldn't have appealed you would not have appealed

3. osoba he/she/it wouldn't have appealed he/she/it would not have appealed

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have appealed we would not have appealed

2. osoba you wouldn't have appealed you would not have appealed

3. osoba they wouldn't have appealed they would not have appealed

Tázací would I have appealed?

Jednotné číslo

1. osoba would I have appealed?

2. osoba would you have appealed?

3. osoba would he/she/it have appealed?

Množné číslo

1. osoba would we have appealed?

2. osoba would you have appealed?

3. osoba would they have appealed?

Záporný tázací wouldn't I have appealed?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have appealed? would I not have appealed?

2. osoba wouldn't you have appealed? would you not have appealed?

3. osoba wouldn't he/she/it have appealed? would he/she/it not have appealed?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have appealed? would we not have appealed?

2. osoba wouldn't you have appealed? would you not have appealed?

3. osoba wouldn't they have appealed? would they not have appealed?

Rozkazovací způsob appeal!

Kladný

you appeal!

we let's appeal!

Záporný

you don't appeal!

we let's not appeal!

Příklady appeal příklady

Jak se v angličtině používá appeal?

Citáty z filmových titulků

I must say Murdoch, I'm starting to see the appeal.

Musím říct, Murdochu, že v tom začínám nalézat půvab.

Jack had lots of appeal for Georgia.

Jack věděl, že ji přitahuje.

Bernard gazed rapturously upon his old rags. Their folds breathed the perfume of the outdoors, the appeal to liberty!

Bernard v úžasu hleděl na své staré hadry.

Why don't you appeal to the soldiers?

Proč neuděláte rozruch mezi vojáky?

Sex appeal?

Sex-appeal, ne?

It's also an appeal, Your Majesty.

Ministr: To je také žádost, Vaše Veličenstvo.

An appeal?

Lelíček: Žádost?

I'm sure my beautiful room. will appeal to your artistic sense.

Můj krásný pokoj. jistě potěší váš vytříbený vkus.

As far as I'm concerned, her whole sex appeal is in that safe.

Pokud se mne týká, celý jeho sexappeal je v tom sejfu.

There's more sex appeal coming on the first of the month.

Ještě víc sexappealu bude prvního v měsíci.

The police appeal to the public to keep calm and to admit uniformed search parties to all property.

Policie žádá veřejnost, aby zachovala klid a aby vpustila pátrací hlídky do všech domovů.

Now I appeal to you to help us keep the public calm.

Pomozte, prosím, uklidnit naši veřejnost.

These sex dramas don't appeal to me.

Tahle sexuální dramata mě neberou.

Mr Christian, I appeal to you sir.

Pane Christiane, žádám vás, pane.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Communism, still wrapped in the laurel leaf of anti-fascism, had a wide intellectual and emotional appeal, not only in the so-called Third World, but also in Western Europe.

Komunismus, který se stále halil do pláštíku antifašismu, měl značnou intelektuální a emoční přitažlivost, a to nejen v takzvaném třetím světě, ale i v západní Evropě.

Terrorists continue to be outliers with limited appeal at best.

Teroristé zůstávají ojedinělými odchylkami od normy, jejichž přitažlivost je přinejlepším omezená.

This idea has great appeal to people in the region, but only the EU can make it happen.

Tato myšlenka se obyvatelům regionu zamlouvá, ale je jen na EU, aby ji uskutečnila.

We can dig into their family histories in strife-torn Dagestan, or examine, once again, the lethal appeal of Islamist radicalism.

Můžeme pátrat v dějinách jejich rodu ve znesvářeném Dagestánu nebo znovu zkoumat smrtící přitažlivost islamistického radikalismu.

So I appeal to all of you working for newspapers, radio, and television stations outside the United States: it is to you that we - including those of us in America - must look to discover what our own government is doing.

Obracím se tedy na ty z vás, kdo pracujete pro noviny, rozhlasové a televizní stanice mimo Spojené státy: jste to vy, u koho my - včetně těch, kdo jsme v Americe - musíme hledat, abychom zjistili, co dělá naše vlastní vláda.

The problem is that this call is more likely to appeal to the highly educated, already privileged classes than to those who feel disenfranchised in today's global economy.

Potíž je v tom, že na takovou výzvu uslyší spíše vysoce vzdělané, již dnes privilegované vrstvy než lidé, kteří si v dnešní globální ekonomice připadají bezprizorní.

Such continuing political inertia leaves an increasingly young Arab population prey to the appeal of extremist ideologies, while driving the best and brightest to seek their fortune elsewhere.

Pokračující politická liknavost činí ze stále mladší arabské populace možnou oběť lákadel extremistických ideologií a žene ty nejlepší a nejbystřejší zkoušet štěstí jinam.

An independent Palestinian state that did not include all of Israel held no appeal to him.

Nezávislý palestinský stát, který by nezahrnoval celé území Izraele, pro něj neměl žádný půvab.

Moreover, the popular appeal of radical religion, ideology, and misinformation should not be underestimated.

Kromě toho by se neměla podceňovat přitažlivost militantního náboženství, ideologie a dezinformací v očích veřejnosti.

Moreover, the metaphor of war constitutes an implicit appeal to intense mobilization, not only by a country that comes under attack, but also by its friends and allies.

Kromě toho obsahuje nevyslovenou výzvu k intenzivní mobilizaci, a to nejen v zemi, která se stala terčem útoku, ale i u jejích přátel a spojenců.

Likewise, the appeal of war has ruled out the prospect of serious negotiations between Israel, Syria, and Lebanon.

Dovolávání se války také vyloučilo seriózní jednání mezi Izraelem, Sýrií a Libanonem.

But I remain hopeful that we will prevail in the end, when higher courts hear Tempo's appeal.

Stále však neztrácím naději, že nakonec zvítězíme, až začnou odvolání Tempa projednávat soudy vyšší instance.

Some form of debt-friendly stimulus might ultimately appeal to voters if they could be convinced that raising taxes does not necessarily mean hardship or increased centralization of decision-making.

Určitá forma dluhově šetrné stimulace může být nakonec pro voliče přitažlivá, podaří-li se je přesvědčit, že zvýšení daní neznamená nutně strádání ani posílení centralizace rozhodování.

At the same time, with Monti's coalition failing to gain traction, reflecting the historically limited appeal of classic bourgeois parties in Italy, many observers are wondering what his role in the next government will be.

V situaci, kdy se Montiho koalice nedokáže pořádně rozjet, což odráží historicky omezenou přitažlivost klasických buržoazních stran v Itálii, si navíc mnozí pozorovatelé kladou otázku, jaká bude Montiho role v příští vládě.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »