A1

strength angličtina

síla

Význam strength význam

Co v angličtině znamená strength?
Definice v jednoduché angličtině

strength

If you have strength you are strong. #If you have strength your muscles are very powerful. #:I don't have the strength to lift something that heavy. #Strength can also mean you are strong or tough is some other way, such as a strong mind or strong will. #:She needed great strength to deal with her sickness and poverty. A strength is a good quality. The plan had may strengths, such as not needing many people and being easy to do. Strength as in the number of something. The strength of the regiment was 3,000 soldiers.

strength

the property of being physically or mentally strong fatigue sapped his strength (= military posture, posture) capability in terms of personnel and materiel that affect the capacity to fight a war we faced an army of great strength politicians have neglected our military posture síla (= force, forcefulness) physical energy or intensity he hit with all the force he could muster it was destroyed by the strength of the gale a government has not the vitality and forcefulness of a living man (= forte) an asset of special worth or utility cooking is his forte the power to induce the taking of a course of action or the embracing of a point of view by means of argument or entreaty the strength of his argument settled the matter intenzita (= intensity) the amount of energy transmitted (as by acoustic or electromagnetic radiation) he adjusted the intensity of the sound they measured the station's signal strength (= potency) capacity to produce strong physiological or chemical effects the toxin's potency the strength of the drinks the condition of financial success the strength of the company's stock in recent weeks životnost, trvanlivost, výdrž (= durability) permanence by virtue of the power to resist stress or force they advertised the durability of their products
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad strength překlad

Jak z angličtiny přeložit strength?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako strength?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady strength příklady

Jak se v angličtině používá strength?

Jednoduché věty

Tom is an athlete with extraordinary strength.
Tom je atlet s neobyčejnou sílou.
This gives me the strength to go on.
Tohle mi dává sílu pokračovat dál.
Tom likes to act from a position of strength.
Tom rád jedná z pozice síly.

Citáty z filmových titulků

Lend us your strength, Toudou!
Musíte nám pomoct, Toudou!
Will you lend me your strength so that others can get by without losing their loved ones?
Pomůžeš mi vytvořit svět, kde by lidé neztráceli zbytečně své blízké?
If they had that kind of muscle (strength) they could've caught plenty of criminals!
Kdyby uměli běhat, tak mohli chytit spoustu zločinců!
The Shaman said, even though you feel like you can't handle the pain of parting ways, but that you'll live on that strength.
Šamanka říkala, že i když máš pocit, že nemůžeš vydržet bolest z rozloučení, tak. ti to dá sílu žít dál.
But. those memories can give those left behind strength.
Ale. ty vzpomínky, dají těm, co zůstanou, sílu žít.
Use up some of your strength!
Použij všechnu sílu.
If I want to take out Moo Yeon from Hong Ryeon's body, I can't do it with only my strength.
Jestli chci, aby Moo Yeon vyšla z těla Hong Ryeon, tak to nemůžu udělat sám.
This one's extra strength.
Tahle je extra voňavá.
It's far better that you rest at home and try to build your strength up.
Je rozhodně lepší, když budete odpočívat doma a zkusíte nabrat sílu.
Can we all send strength to Mary and her baby?
Můžeme poslat sílu Mary a jejímu dítěti?
Find your inner strength.
Najděte vnitřní sílu.
I have surmised that vampires can only draw their shadowy strength from the cursed earth in which they were buried.
Až jsem zjistil, že upíři čerpají temné síly z prokleté půdy, ve které jsou pohřbeni.
From Samlak, King of Ethiopia To King Amenes, who sits on the throne of Amun Ra. May life grant you salvation and strength.
Samlak, král Etiopie králi Amenesovi, jenž sedí na trůnu Amun Ra.
Thrice must the suitor best her in feats of strength or die!
Třikrát musí ctitel prokázat sílu nebo zemřít!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

This has given new strength to those who want Turkey to develop in another direction, towards a more Islamic society instead of a modern secular state.
To dodalo nové síly těm, kdo si přejí, aby se Turecko vyvíjelo jiným způsobem, totiž směrem k silněji islámské společnosti, nikoli k modernímu sekulárnímu státu.
If foreign official demand is the real reason behind the euro's strength, the risk is that foreign sovereign euro buyers will eventually flee, just as private investors would, only in a faster and more concentrated way.
Je-li oficiální zahraniční poptávka skutečným důvodem síly eura, hrozí riziko, že suverénní zahraniční zájemci o euro nakonec pláchnou, úplně stejně jako by prchli soukromí investoři, jen to proběhne rychleji a soustředěnějším způsobem.
In Asia, it was meant to contain communism, while allowing allies, from Japan to Indonesia, to build up economic strength.
V Asii měl držet na uzdě komunismus a současně umožnit spojencům od Japonska po Indonésii zvyšovat svou hospodářskou sílu.
American politicians need to recognize the new G-Zero reality and rebuild America's domestic sources of strength, even if only incrementally. If they do, the US will have the vigor and flexibility to shape the next world order.
Je potřeba, aby si američtí politici uvědomili novou realitu G nula a přetvořili domácí prameny sil USA, byť jen povlovně. Pokud tak učiní, USA budou mít elán a pružnost potřebné k formování příštího světového řádu.
Besides, given the strength of environmentalism in Europe, the issue is tailor-made for Europeans to take the lead.
Kromě toho vzhledem k síle hnutí za ochranu životního prostředí v Evropě je vůdčí úloha šitá Evropanům na míru.
Their increasing strength is a reflection of robust economic growth, which promotes production for the market rather than sheer redistribution of resources, implying a new sort of politics.
Jejich vzrůstající moc je jen odrazem obrovského ekonomického růstu země, jenž podporuje spíše produkci pro trh, než pouhé přerozdělování zdrojů, a nimi pak nastupují i zcela nové druhy politik.
One seldom restores economic strength - or confidence - with policies that force an economy into a deep recession.
Ekonomickou sílu - nebo důvěru - nelze obnovit politikou, která zemi žene do hluboké recese.
So, given that Germany will be picking up many more bills (regardless of whether the eurozone survives), how can it best use the strength of its balance sheet to alleviate Europe's growth problems?
Jelikož tedy Německo bude hradit řadu dalších účtů (bez ohledu na to, zda přežije eurozóna), jak nejlépe může využít sílu své bilance ve snaze zmírnit růstové problémy Evropy?
Jim Wolfensohn's greatest strength has been his genuine caring for the world's poor.
Největší silou Jima Wolfensohna byla jeho nefalšovaná starost o chudé světa.
With international aid poorly coordinated and the United States reducing its troop strength, many Afghans believe that the outside world is abandoning them.
Přičteme-li k tomu špatně koordinovanou mezinárodní pomoc a snižování počtu vojáků americké armády, jsou mnozí Afghánci přesvědčeni, že je okolní svět opouští.
A central bank is not a university economics department, where diversity is almost invariably a source of strength.
Centrální banka není univerzitní katedra ekonomie, kde je rozmanitost téměř bezvýhradně zdrojem síly.
Crises often refute conventional wisdom, and this one reveals that the underlying strength of the American economy remains impressive.
Krize často vyvracejí konvenční moudra a tato krize odhaluje, že americká ekonomika má i nadále působivou sílu.
Presidents' futures - their ability to win re-election, to accomplish other policy goals, and to leave a respectable legacy - hinge on the economy's strength.
Budoucnost prezidentů - jejich schopnost vyhrávat druhé prezidentské volby, dosahovat dalších politických cílů a zanechávat za sebou úctyhodný odkaz - závisí na síle ekonomiky.
Of course, hip replacement patients don't get super-human speed, strength, and vision - at least not yet.
Samozřejmě, pacienti po výměně kyčle nezískají nadlidskou rychlost, sílu ani zrak - alespoň prozatím ne.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »