trvanlivost čeština

Překlad trvanlivost anglicky

Jak se anglicky řekne trvanlivost?

durability shelf life life expectancy life strength mettle lastingness enduringness endurance

Doporučujeme

Jak přeložit trvanlivost do angličtiny?

Předpokládaná trvanlivost tohoto modelu je 500 000 let.

However, the estimated duration of this model is 500,000 years.

Ta tříselná přípojka má mít celoživotní trvanlivost.

That groinal attachment's supposed to have a lifetime's guarantee.

Samotný obchod si zajišťuje přežití tak, že nutí zakázníky zaměřovat se na drobné odlišnosti ve stylu více než na kvalitu a trvanlivost.

The business insures its own survival by training consumers to focus on arbitrary styling distinctions, rather than quality and durability.

Za jak dlouho skončí jeho minimální trvanlivost?

How long till it expires?

Koupený je v pátek a vzpomínám si, že už na něm nebyla trvanlivost 2 týdny. Ale do ledničky jsme ho dali docela rychle.

Well, we got it on Friday, and there wasn't a full two weeks on it, but we did get it in the fridge quick.

Ačkoli postrádají komfort, trvanlivost a styl mého ki tento skromný oděv bude muset stačit, dokud nezískám vhodnější oblečení.

Although they lack the comfort, durability and style of my gi these humble garments will have to hold me until I regain my proper attire.

Ale ten nápěv nemá žádnou trvanlivost.

But this melody lacks muscle.

Jak jsem tam stála a hleděla na za chvíli mrtvého muže, přemýšlela jsem o něm jako o krabici vaflí, kterým brzy skončí trvanlivost.

As I stood there staring at the soon-to-be-dead man, I thought of him like a box of waffles whose expiration date had come up.

A, nakonec, Palfrey, Minimální trvanlivost.?

And, finally, Palfrey, best before.?

A ženy mají kratší trvanlivost než muži, že?

And women do have a shorter shelf life than men, don't they?

Trvanlivost deset dní.

That's a ten-day window.

Jakou trvanlivost může mít informace o útoku?

The information on this attack will have a shelf-life of.?

Jakou trvanlivost maj tyhle cereálie?

What's the date on this cereal?

Tohle zboží má tutově trvanlivost asi třicet tři tisíc let.

This stuff has. This stuff has gotta have. a shelf life of about 33,000 years.

Někteří z těchto darebáků skutečně mají, mírně řečeno, prošlou trvanlivost.

Some of these rascals are indeed, to put it gently, past their shelf life.

Doporučujeme