vitality angličtina

vitalita

Význam vitality význam

Co v angličtině znamená vitality?

Definice v jednoduché angličtině

vitality Noun

— Vitality is the capacity of being strong and active

vitality

— podstatné jméno an energetic style — energie podstatné jméno (= energy, vim) a healthy capacity for vigorous activity jogging works off my excess energy he seemed full of vim and vigor — podstatné jméno the property of being able to survive and grow the vitality of a seed — podstatné jméno (= life force) (biology) a hypothetical force (not physical or chemical) once thought by Henri Bergson to cause the evolution and development of organisms

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad vitality překlad

Jak z angličtiny přeložit vitality?

vitality angličtina » čeština

vitalita životnost životaschopnost elán vitálnost

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako vitality?

vitality angličtina » angličtina

energy vigor liveliness animation life spirit vigour viability vividness vivacity vital force vim stamina verve life force strength elan vital brilliance zest vital capacity tenacity spiritual spiritedness soul richness piquancy luminosity iridescence health glow freshness essence enthusiasm drive colourfulness colorfulness briskness brightness alertness agility activity worth willpower vogour vivification vitamins vitalness vitalism vital energies vital air

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vitality příklady

Jak se v angličtině používá vitality?

Citáty z filmových titulků

She's the renewal of vitality and courage and aspiration.

Je obrodou vitality a odvahy a ctižádosti.

She had warmth, vitality.

Byla vášnivá, vitální.

She has a wonderful vitality, a natural optimism. and that's the best medicine anyone can have.

Má vitalitu a přirozený optimismus, to je ta nejlepší medicína.

It consumes so much.. So much vitality.

Spotřebuje to tolik zbytečné energie.

But Mother's got so much vitality.

A ne matce!

Its vitality!

Její živelnost!

No animation, no vitality.

Žádné nadšení, ani vitalita.

There were cornflowers and gladioli everywhere, morning glories and day lilies born again from the ashes with an extraordinary vitality unheard of in flowers before then.

Chrpy, gladioly břečťan, vstaly z popela s takovou vervou, o jaké do té doby neslyšeli.

All these people's vitality irritates me.

Vitalita všech těchto lidí mě přímo irituje.

I can't even stand on my own two feet. I'd need some sort of vitality that I just don't have.

Já se na nich neudržím, nemám tu životaschopnost.

I never saw a baby with more vitality.

Ještě jsem neviděl miminko s takovou vitalitou.

We absorb only a very special form of animal vitality.

Absorbujeme jen jistou, specifickou část zvířecí energie.

What's his vitality reading?

Jaký je stav jeho vitality?

Tell them, to be quite sure not to take A47 below vitality reading 24.

Řekněte jim, ať A47 neberou pod hodnotou 24.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In the end, policymakers must remember that whether or not the US and Europe avoid a lost decade depends on their ability to retain productive vitality in their economies, not simply on short-term demand-stimulation measures.

A konečně musí mít politici na paměti, že otázka, zda se USA a Evropa vyhnou ztracené dekádě, závisí na jejich schopnosti udržet ve svých ekonomikách produktivní vitalitu, nikoliv na pouhých krátkodobých opatřeních na stimulaci poptávky.

Campaigners will push for tough and far-reaching policies, but strong resistance will continue from countries concerned about their economic vitality.

Aktivisté budou naléhat na zavedení přísnějších a dalekosáhlejších politik, přetrvá ale silný vzdor zemí obávajících se o jejich ekonomickou životaschopnost.

Nowadays, a more telling test of the vitality of a democracy is respect for the rights of minorities, recognition of the supremacy of the principles of the rule of law, and the acceptance of legal equality among citizens.

Více vypovídajícím testem životaschopnosti demokracie je dnes respekt k právům menšin, uznání nadřazenosti principů vlády zákona a akceptování rovnosti občanů před zákonem.

Aided by advanced information technology, financial institutions will be democratized and made available to everyone, which will go a long way toward solving today's problems of increasing inequality and declining economic vitality.

S pomocí informačních technologií se demokratizují finanční instituce a budou dostupné každému. To bude důležité pro řešení dnešních problémů narůstající nerovnosti a upadající hospodářské vitality.

Its incomparable vitality and language, for example, find their way into the work of the Soviet writer Andrei Platonov.

Její jedinečná vitalita a jazyk si například našly cestu do díla sovětského spisovatele Andreje Platonova.

Is the OSCE's presence retarding the country's independence and economic vitality by creating an image of a protectorate, a country unable to forge international agreements or join powerful international bodies on its own volition?

Brzdí přítomnost OBSE nezávislost a hospodářskou vitalitu země tím, že vytváří dojem protektorátu, země neschopné z vlastní vůle uzavírat mezinárodní dohody a vstupovat do vlivných mezinárodních uskupení?

One of the EU's strengths is the vitality of its democracies.

Jednou ze silných stránek EU je vitalita tamních demokracií.

This debate is important not only for implanting meaning in the constitution, but will also determine the vitality and energy of the EU itself.

Tato debata je důležitá nejen proto, aby vdechla ústavě smysl, ale také tím, že definuje vitalitu a energii samotné EU.

So stock investors seem to be recognizing Brazil's economic vitality, carefully watching corporate earnings rise, and running with them.

Akcioví investoři si tedy podle všeho uvědomují ekonomický elán Brazílie, bedlivě sledují růst podnikových zisků a pohybují se s nimi.

Such a nightmare scenario isn't at all likely in Hong Kong, but a steady rot of Hong Kong's vitality is.

Takto děsivý scénář sice v případě Hongkongu není pravděpodobný, postupující hnisání jeho životního elánu ovsem ano.

The country may not match up to its Asian neighbors in prosperity, but Indians have always been able to boast of the vitality of their parliamentary system.

Země se možná nevyrovná svým asijským sousedům co do prosperity, avšak zároveň se Indové vždy mohli chlubit životaschopností svého parlamentního systému.

After September 11, 2001, skyscrapers, clubs, and restaurants of all kinds sprang up like mushrooms, with almost more vitality than before.

Po 11. září 2001 začaly mrakodrapy, kluby a restaurace růst jako houby po dešti a vykazovaly téměř větší vitalitu než dříve.

The council wants Port Phillip to be a sustainable community, not merely in an environmental sense, but also in terms of social equity, economic viability, and cultural vitality.

Rada města chce, aby Port Phillip bylo udržitelným společenstvím, a to nejen s ohledem na životní prostředí, ale také ve vztahu k sociální spravedlnosti, ekonomické životaschopnosti a kulturní vitalitě.

The intangibles of freedom will determine the vitality and future of Hong Kong.

Jenže životaschopnost a budoucnost Hongkongu závisí na nehmotných aktivech - na svobodách.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...